Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0048


    Teletina, teletinka
    Teletina, teletinka, y, f. = telecí kůže, das Kalbfell, -leder. Příp. -ina. Mkl., Ros. T. barevná, lakovaná, hlazená, hnědá, ho- lená, černá lehká, chlupatá, těžká, juchto- vitá, Kh., červená, francouzská, anglická, americká, černěná, mazaná, šlapaná,, vyšla- paná, leštěná, obrácená, nizozemská, bílá, činná z kamence, weissgar, slabá (teletinka), silná, tříliberní, kamzíkové barvy, bezhlavá, satinovaná (hlazená), tlačená, první, přední, s Černěným lícem, pověšená, tříslem vrbo- vým vydělaná, dubená (dubovým tříslem vy- dělaná), nasolená, strouhaná, s nevyvinutou tkaninou; továrník, výroba, vyděláváni, cena t-ny; odpadky, obsazeni (Besatz), ho- lénka, řemen z t-ny; továrna, koželužna, lak na t-ny. Šp. Ženština je drahší než t. Slez. Tč. — T. = telecí maso, na Sloven. telecina, das Kalbfleisch. Ros., Sych.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. Š 2005 - 2007 - 2011