Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:6   Strana:1104


    Náplasť
    Náplasť = přílep, emplastrum. E. angli- canum, přílep (flastr) anglický, englisches I flaster; e. aromaticum, p aromatický, vonný, aromatisches Pflaster; e. cantharidum, p. z much španělských, vesikator jednoduchy, einfaches Spanischfliegenpflaster; e. cerussae, p. z běloby, Bleiweisspflaster; e. conii ma- culati, p. s bolehlavem, Schierlingspflaster; e. diachylon compositum, diachylon (diaku- lum), p. olovnatý, diachylový, klejtový, masť hůlková hojící, zusammengesetztes Bleipfla- ster; e. diach. extensum, p. diachylon na- třený, sparadrap; e. diachylon simplex, p. dyachylon jednoduchý, einfaches Bleipfla- ster; e. euphorbii, p. s pryšcem, vesikator (zprýštidlo) složený, perpetuel, Euphorbium- pŕíaster, zusammengesetztes blasenziehendes Pflaster; e. de Galbano clocatum, p. z Gal- banu šafránový, safranhältiges Galbanpfla- ster; e. hydrargyri, p. rtuťový, popelavý, Quecksilberpflaster; e. meliloli, p. z komo- nice, Steinkleepflaster; e. minii adustum, p. z minium (ze suříku) připálený, verbranntes Mennigpflaster; e. oxycroceum, p. šafránový, Safranpflaster; e. ad rupturas, p. na kříž č. pryskyřicový tyrpant, Bruchpflaster, Theer- banď flaster. Nz. Ik. Cf. Slov. zdrav.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011