Aniž by
Aniž by. Chybují, kteří píší: Jestliže pe- níze přijmu, aniž bych jich užil, bude ve- liký poklad marně v rukou mých. Zeď se sesula, aniž by to byli zpozorovali. — Věty tyto nepochybně utvořeny jsou zhola dle něm. vazby: ohne dass es Jemand bemerkt hätte. — Jg. neuvádí na spojky aniž by — ve smyslu něm. ohne dass — ani jediného dokladu. Aniž by jest jen tehdy na místě, má-li věta, v níž stojí, platnosť podmínečného závětí, na př.: Pročež, čehož se oněm ne- dovoluje, aniž by se při nich trpělo, toho těmto plná svoboda. Kom. Zde dodej: kdyby se v to chtěli dáti. (Vz ještě 2 příklady v Mtc. 1873., 171. z Šf. a Purkyně). Věty nahoře postavené tedy se prostě spojí: Jestliže pe- níze přijmu a jich neužiji, bude etc. Zeď se sesula, aniž to zpozorovali (a nezpozorovali to). Vz Ohne Dass. Mš.