Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    dalaman transfers dalaman transfer to icmeler transfers dalaman airport fethiye transfers
    1 - 100   101 - 200  
    Nalezeno: 180x

    1 Arak
    Arak, u, m., kořalka z rýže (rýžovka) n. ze šťávy kokosové. Rk. A. batavský, goanský. Kh. ...
    1

    5 Arak
    Arak, u, m., der Arak, Reisbranntwein. Přidej: Omáčka, sníh s arakem (Arakschaum); nákyp, krém, huspenina, ...
    2

    5 Arakanský
    Arakanský. A. rýže, der Arakanreis. Šp. ...
    3

    5 Arakari
    Arakari, m., pteroglossus aracari, pták tukan. Vz Frč. 360. ...
    4

    5 Arakový
    Arakový, Arak-. A. punčovina, die Arak- punschessenz. ...
    5

    5 Archaismus
    Archaismus. Přidej: A-my jsou zbytky starých pravidel, jsou tvary, jež nepodlehly působení analogie. ...
    6

    1 Arrak
    Arrak, vz Arak. ...
    7

    1 Assarak-us
    Assarak-us, a, m. král Frygie, syn Troův. ...
    8

    1 Balsam
    Balsam,u, balsám, balzam, (balšam, balšán,) míza vonná lékařská z dřeva, balsamového a, z jiných, dřev. ...
    9

    1 Barák
    Barák, u, m. Cf. arab. barak = stan. Jg. Vz Mz. 104. V Krkon.: barabina. B. = chatrč, chalupa, bouda, ...
    10

    8 Barakán
    Barakán, u, m. = látka oděvní. XV. stol. Wtr. Krj. I. 115. ...
    11

    8 Barakša
    Barakša, e, ť., obec v Tekové. Phľd. XII. 341. ...
    12

    5 Bezcharakterní
    Bezcharakterní, charakterlos. B. člo- věk, jednání. Nl. ...
    13

    5 Bezcharakternosť
    Bezcharakternosť, i, f., die Charakter- losigkeit Koll. IV. 314., Mus. 1880. 269. ...
    14

    5 Bezpovahosť
    Bezpovahosť, i, f., die Charakterlosig- keit. Šm., Rk. ...
    15

    5 Bezpovahový
    Bezpovahový, charakterlos. Vch. Ar. 14. ...
    16

    5 Bezrázný
    Bezrázný, charakterlos. Slov. Sak., Rk., Loos. ...
    17

    5 Bouřivý
    Bouřivý. Mikl. Etym. 24. — Bouřlivý proud, die Sturmfluth, koutek, der Wetter- winkel. Dch. Ej prijde ...
    18

    5 Cagan-araky
    Cagan-araky (kumys) = v Asii opojný nápoj z mléčného cukru. Schd. I. 416. ...
    19

    9 Carakvarda
    Carakvarda, y, m. = salvaguarda. To je divnej c. Hoř. 88. ...
    20

    5 -cí
    -cí. V e 12. ř. tohoto článku přidej: picí med, trinkbar. V., Kom. — Máme-li krátiti kmenové samohlásky ...
    21

    5 Časoznámka
    Časoznámka, y, f. = znak časový, das Zeitmerkmal, chronologischer Charakter. Nz. ...
    22

    9 Depersonifikace
    Depersonifikace, e, f., z lat. = zbavení charakteru osoby. Gb. H. ml. III. 1. 26. ...
    23

    10 Dobový
    Dobový = podle doby D. charakter Nár list 1902 ...
    24

    6 Dral
    Dral, u, m. = síla magnetická. Kv. 1842. Rázné povahy (charaktery) byly za všech časů a ve všech zemích ...
    25

    1 Důstojenství
    Důstojenství, í, n. D. = důstojnost', vzácnosť, česť, L., Ehre, Würde, Werth, Vor- trefflichkeit. — D. ...
    26

    10 Dvoucharakteristický
    Dvoucharakteristický = dvě strany cha- rakterisujicí. D. případ. Nár. list 18. /2. 1898. ...
    27

    10 Essencialní
    Essencialní, bytný. E. charakter. Nár. list. 1903. č. 148. 13. ...
    28

    1 Flegm-a
    Flegm-a, ata, n., z řec, vlhkosť, u sta- rých lékařův vodnatá krev, z čehož pojme- nování flegmatické ...
    29

    10 Grafolog
    Grafolog, a, m., z řec. = kdo ze psaní soudí na charakter pisatele. ...
    30

    10 Harakiri
    Harakiri, n. = rozpárání břicha nožem (u Japonců a Číňanů obyčejem). Cch. I. Pov. 98. ...
    31

    1 Hmota
    Hmota, y, f., hmot, u, m. (zastr. homota), der Körper, Zeug, Stoff, die Materie. Jg. H. prvotní, Aqu., ...
    32

    7 Hydroparakumarový
    Hydroparakumarový. H. kyselina. Cf. Rm. U. 177. ...
    33

    6 Chamkterisovati
    Chamkterisovati, charakterisiren. — co čím. Nejzřetelněji sloh byzantský ch-ván kupli. Šmb. S. I. 462. ...
    34

    9 Charachel
    Charachel, chlu, m. = půtka, z něm. Karakeel. A tak se ten ch. začal. Har. J. 168. ...
    35

    1 Charakter
    Charakter, u, m., z řec., znamená vryté znamení, ráz, zvl. písmeno, die Zeichnung eines Buchstabens usw.; ...
    36

    6 Charakter
    Charakter. Vz Jg. Slnosť 95., 117. ...
    37

    8 Charakter
    Charakter, vz Karakter. ...
    38

    6 Charakteristika
    Charakteristika = význak, celistvé číslo (neb i nulla) v logarithinu. Hra. ...
    39

    1 Charakterní
    Charakterní: úkol, maska (v umění drama- tickém), hra, herec (dílem i intrikan). S. N. ...
    40

    6 Charakterní
    Charakterní komédie, obraz. Jg. Slnosť 140., 117. ...
    41

    1 Charakterzug, šp
    Charakterzug, šp. tah povahy. Das sind seine Charakterzüge: to jsou vlastnosti, znaky jeho, stránky jeho ...
    42

    1 Idylla
    Idylla, y, f., z řec. I. (d<fv). hov = obrázek), rusky selanka (sělo = ves) jest epická báseň, která ...
    43

    1 Indich
    Indich, u, m. Indigo. I. audhský, bengalský, bílý, brasilský, červenofialový, červený, fia- lový, javský, ...
    44

    6 Jamoškrab
    Jamoškrab, a, m. = taraku, kutos, ory- cteropus capensis. Brm. I. 2. 535. ...
    45

    6 Jararaka
    Jararaka, y, f., trigonocephalus jararaca, veloještěr. Vz Frč. 332. ...
    46

    6 Kalendář
    Kalendář = seznam dní, týdnů a mě- síců v roce s připojením kostelních svátků, svatých, nadpisů nedělních ...
    47

    8 Karak
    Karak = kterak. Chod. Gb. H. ml. I. 148. ...
    48

    6 Karakal
    Karakal, a, m., caracal melanotis. Holub I. 37. Na Hané, die Luchskatze. Bkř. ...
    49

    1 Karakar
    Karakar, a, m., psophia, pták kurovitý. Krok. ...
    50

    10 Karakati
    Karakati. Straky k-ly (křičely). Zvon III. 600. ...
    51

    6 Karakatice
    Karakatice, e, f., loligo, ein Thier. Šm. ...
    52

    8 Karakter
    Karakter. Dám ti přes k. (facku). V mluvě praž. Pepíků. Herm. Bod. Praž. 39. ...
    53

    9 Karakter
    Karakter = znamení, znak. Zvítězili nad tou šelmou a obrazem jejím a nad k-rem jejím. Bibl. Zjev 15. ...
    54

    10 Karakter
    Karakter, u, m., nadávka. Ty k-re! Brt. Sl. 139. ...
    55

    6 Karakteričnost, i
    Karakteričnost, i, f. Vz Pal. Rdh. I. 402. O karakteru ib. ...
    56

    10 Karakterisace
    Karakterisace, e, f. Zvon. V. 511. ...
    57

    6 Karakterisovati
    Karakterisovati = charakterisovati. Tf., Dk. ...
    58

    9 Karakterističnosť
    Karakterističnosť, i, f. = souhrn pří- padných známek některé osoby, nezalože- ných na přírodě člověka ...
    59

    6 Karakteristika
    Karakteristika = charakteristika. Ti., Vně. 109., Sté. ...
    60

    6 Karakterologie
    Karakterologie, e, f. Dk. Aesth. 503. ...
    61

    1 Karikatura
    Karikatura, y, f., z it. caricare = pře- háněti; pitvora či vytčení individualneho a skutečného v úmyslu ...
    62

    6 Kinkaraka
    Kinkaraka kinka, dajže, Bože, slnka, veď ti my ho dáme, keď (kým) sa poihráme. — Deti vezmú hlaveň, tlejúcu ...
    63

    1 Kořalka
    Kořalka, kořavka, hořavka, hořalka, ko- řalička, y, f.: voda pálená z obilí, z bramborův, ovoce atd., ...
    64

    7 Krejčí
    Krejčí. Gt. pl. krejčí. D. Lhrg. 192. U Krejčů = u Krejčovic. Ib. Jak lid náš charakterisuje krejčí. ...
    65

    10 Kresebný
    Kresebný karakter. Nár. list. 1903. č. 284. 7. Vz Kreselný. ...
    66

    1 Kresliti
    Kresliti, kresli, sle (íc), il, en, ení; kres- lívati, zeichnen. — abs. Poněvadž kreslím, tedy mlčte. ...
    67

    6 Kufie
    Kufie, bothrops, die Lochotter. K. kopi- natá, b. lanceolatus, die Lanzenschlange, šplhavá, b. erythrus, ...
    68

    1 L
    L je 14. písmě v abecedě české a jedno z jazyčných plynných. Vz Hláska. Stará bul- harština neměla samohlásek ...
    69

    6 Lihoviny
    Lihoviny: pivo, víno, kořalka (likéry, pálenka, arak, rum). Vz KP. V. 395. ...
    70

    6 Literární
    Literární působiště, pole, neduživosť, Osv. I. 76., 77., život, charakter, podnik, přítel, činnosť, ...
    71

    6 Mluva
    Mluva, vz Mkl. Etym. 187. M. bohoslu- žebná, Hnoj. 6., spisovná, Schriftsprache, básnická, Us. Pdi., ...
    72

    6 Mluvorys
    Mluvorys, u, m., der Sprachcharakter. Dk. Poet. 528. ...
    73

    6 Náběžník
    Náběžník, u, m. = jistý druh hlavice na pilíři spočívající, jenž nese spodní zá- věrný kámen archivolty. ...
    74

    6 Nákyp
    Nákyp francouzský, norimberský, vídeň- ský, z turecké pšenice, Šp., arakový, bram- borový, citronový, ...
    75

    2 Nominativ
    Nominativ, u, m., z lat. Nominativ jme- nuje se ve sklonění ten pád, jímžto před- stavu nebo pojem naprosto ...
    76

    2 Nota, notka, noticka
    Nota, notka, noticka, y, f., z lat., zna- mení, die Note, zvl. hudební znamení hlasu, die Musiknote, ...
    77

    2 Obětný, obětní
    Obětný, obětní. Opfer-. O. chléb, víno, Jg., očista, Měst. bož., dar, řezník, V., ko- láček, Kom., dobytče, ...
    78

    7 Obraz
    Obraz = vyobrazení. O. hudební, Us. Pdl., útvaru, Jrl. 17., poetický, Mus., pří- rodní. Tf. O-zy negativné, ...
    79

    2 Obvyklý, obyklý
    Obvyklý, obyklý, zvyklý, přivyklý, ange- wöhnt, gewöhnt, gewohnt, gewöhnlich, üblich. Vůbec o., gang ...
    80

    7 Oduhličiti
    Oduhličiti, il, en, ení, oduhličovati, ent- kohlen. Vz Oduhliti. — co: železo. Včř. Z. I. 8. Oduhliti, ...
    81

    7 Oznak
    Oznak rodu, rodový, der Charakter. Dsch. I. 141. ...
    82

    10 Pableskovati kde
    Pableskovati kde. V pozadí p-kuje kus vesnického karakteru. Zvon IV. 211. ...
    83

    2 Paradlo, párátko
    Paradlo, párátko, a, n. P. zubí, zubů (na Slov. šparak), Zahnstocher, V., ušní. V., D. —P ., hříčka, ...
    84

    7 Parakafrový
    Parakafrový. P. kyselina. Rm. II. 334. ...
    85

    7 Parakaučuk
    Parakaučuk, u, m., das Paragummi. Šp. ...
    86

    7 Parakoniin
    Parakoniin, u, m., v lučbě. Vz Rm. II. 376. ...
    87

    8 Parakonový
    Parakonový. P. řada kyseliny. Vstnk. III. 1. ...
    88

    7 Parakovina
    Parakovina, y, f., Pseudocancer. ...
    89

    7 Parakovinný
    Parakovinný. Zánět míznice p-ný, lym- phangioitis pseudocarcinomatosa. ...
    90

    7 Parakumarový
    Parakumarový. P. kyselina. Vz Rm. II. 206. ...
    91

    7 Parakyan
    Parakyan, u, m., v lučbě. Vz Rm. I. 116. ...
    92

    2 Parakyan, u, m
    Parakyan, u, m., Paracyan. Šfk. 410. ...
    93

    7 Podlisný
    Podlisný, kriechend (vom Charakter). Šm. ...
    94

    10 Potatiti se do
    Potatiti se do povah. Charakterseiten- züge des Vaters annehmen. Pal. II. 2. 5. ...
    95

    2 Povaha
    Povaha, y, f., vážnosť, cena, die Wich- tigkeit, Achtung, das Gewicht, Ansehen, der Werth. Urození tam ...
    96

    7 Povaha
    Povaha = vážnost, urozenost Podlým oděvem zář důstojnosti a velká p. krýť se nedá rodu královského. Ziak. ...
    97

    10 Povaha
    Povaha, y, f. = charakter člověka, trvalá shoda jeho konání vnějšího s konáním vnitřním. Vz Čad. 104. ...
    98

    7 Povahojavný
    Povahojavný, charakteristisch. Slov. Loos. ...
    99

    7 Povahokresba
    Povahokresba, y, f., Charakterschilde- rung, f. Mus. 1889. 481. ...
    100

    1 - 100   101 - 200  
    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011
    <