Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:6   Strana:0555


    Kámen
    Kámen. Dle Bž. 90. i v sing, také dle Strom: kámen, gt. -ne a -nu (-na), dat. -ni a -nu atd. Vz tam více také o dualu (str. 91.). Cf. Mkl. Etym. 110. K. vápenný, MV., vřídelní (NA. 500., 501.), chřestivý, křesací (pazourek), paprskovitý (aktinolith), Bř. N. 133., 130., 156., 174., amazonský, Bř. N. 181., Schd. II. 44., NA. V. 507.. zubní, Us. Pdl., Druidů, Posp, měděný (KP. IV. 143.), krajní, nádobný, měsíčkový, sluneční, bute- lový, NA. IV. 167., 182., V. 504., 505., 507., 1126., 514., krycí, Deck-, kotlový či ko- telní (přívara, Kessel-, Kram. Sov.), rovný, hladký, Šp , Šmr. 19., Hrm. 23., Schd. I. 333.), vinný (cremor tartari: v. k. bora- xový, cremor tartari boraxatus; v. k. roz- pustný, e. t. solubilis), Nz., skytský, KP. I. 97., dlažebný, štěrkový, divoký (břidlice křemencová); kilometrový, profilový, ná- mezní (u dráhy), Zpr. arch. VIII. 23, 93., polní, lithogtafický, Schd. II. 44., 119., sbí- raný, Löse-, křemenitý, Kiesel-, místní, Orts-, Sl. les., rozpukaný, vydrcený, vrst- vový, zvětralý, svitný, Leucht-, skalní, Krč. G. 179., ku tření barev, Wld., strojený (umělý pískovec, na mlýnské kameny), S. N.XI. 467., 468., (kamínek) hlasovací, zasta-vovací (na řec. loděch, Ankerstein), Lpř.,ochranný na silnici, cestařský, Us., vialkový(povlečený plstivkou vialkovou). Rstp. 1988.K-ny mužské a ženské, Mann-, Mädelsteine,v Krkonoších. Stč. Zem. 687. K. armenský,mudrců, průbéřský, vitriolový. KP. IV. 696.,9., 232., 259., 609. K. mlýnský u Římanův.Vlšk. 92 K. moudrosti také v Kram. Slov.K.hromový, krevní, křtící, Mllr. 58., led-virkový, pekelný, vejrový, židovský. Ib.59. Ty máš dobrý k. (štěstí, něčí přízeň.Dle pověry některé kameny zasazené v pr-stenech přinášely štěstí a chránily od ne-moci). Črn. 7. Chudá, jak ten k. při cestě.Śml. Buďte nehnutelní jako k. Anth. I. 3.vd. 7. Byl to hoch jako z kamene vyrostlý.Mtc. 1. 1880. Kameň na vodu (jako kdybyhodil = mlč o tom). Val. Vck. Dal na tok. (zapomenul na to); Slíbil mi staré šaty,ale dal na slib k. U Žamb. Dbv. To je jakna horký k. (říkají, když kdo mnoho ně-čeho povydá). U Olom. Šd. Raději k. okolohrdla. Sk. Začali medzi sebou kämeň duť(na úklady pomýšleti). Sb. sl. ps. I. 98.Kämeň mu do očí. 1b. I 115. Vím ja jednuhospodu, je z kamena bramoru; Kamenu,kameňu, těžko srdcu mému; Těžký, těžkýkameň mlénský, ješče těžší stav manželský,kameň mlénský se omele, a stav manželskýnerozvede. Sš. P. 177., 249., 479. Cf. Mlynář.Kdo bližnímu klade kameň k úpadku podnohy, sám svú nohu na kameni obrážáubohý. Golč. II. 204. Trpě mnoho i kámenpraskne. Us. Bž., Hkš. I k., když na jednommístě leží, obroste (člověku, je-li na jednommístě dlouho, dobře se vede). Us. Vck. K.se mechem neobalí, jenž se často z místavalí. Sv. ruk. 149. K. z ruky a slovo z ústnevrátí se. Us. Bž. — K. = břidlice. Tastřecha je kamenem krytá. Us. Kamínkemna tabulce psáti. Us. — K. = kamení. Toje drobný k. Brt. — K = česká váha Pře-mysla Otakara z r. 1268., váží 20 u., půlkamene 10 u. Ve Slez. lid posud tak počítá.Šd, K. loje. NB. Tč. 149. Bž. 87. má: desetkámen (gt. = nom. sg.). — K. v těle K-nyžlučné. Schd. II 354. K. v měchýři: pa-tradlo, kleště, lžička, cévka, kladivo, ky-reta, stříkačka, lithotriptor na k ; Řez nak., der Steinschnitt; Stonati kamenem; k.rozdrtiti. Nz. Jk., Kžk. For. 224. Cf. Šípek,Slov. zdrav. K. ledvinový, plícní, slinný,slzný, střevní, zubní, žluční. Vz Slov. zdrav.,Čs. lk. I. 114., 184., 212., 298., III. 274.,363., 409., IV. 77., 393., V. 17., 100., 125.,175., 266., 381., 390., VI. 68., 243., 326., VI.22.,, 170., 179., 221., 226., IX. 13., 81., 401.,X. 54., 96., 160., 255. — K.= silná kolika,bolesti v životě zaražením větrů povstalé.V Krkonš. Kram. Slov. — Červený Kámen,vrch u Branova v Křivoklátsku. Jsťk. — K. = hrad u Pivonic, Stein. D. Ol. 687.; městečko u Pacova; Šteindorf, ves v Cho- těbořsku; K. Nový a Starý, Neu-, Alt-Srein- dorť, osada a ves u Jihlavy. PL., Blk. Kfsk 1331, Sdl. Hr. III. 80., IV. 370., S. N., Rk. Sl.; K. královský, Königsstein v Sasku. Pal. Rdh. II. 411 Od K-ne Konrad a jiní, vz Tk. I. 610. — Na Kameni. Tk. II. 280. Od Kamene Mik. a j. Tk. II. 538., V. 244. — Z K-ne. Sdl. Hr. V. 152.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011