HruškaHruška strom, vz Hruše, Hrušeň, Hruškoň. Cf. Slb. 517., Sbtk. Rostl. 13., 156.— 159., Čl. 40., Mllr. 85., Kk. 248., KP. III. 273., FB. 98., Čl. Kv
. 356., Rosc
. 164. V MV. nepravá glossa. Pa. Cf
. Mkl
. Etym
. 80
. — H. =
ovoce. H. baby (veliké, zimní, naze- lenalé), baronka, blátenka, buláčka, clair- geau, grunka, hanuška, kravská noha, indián- ská, krkokryky, lékárnice, losoaka, máslovka (bílá poazimní, Bachelierova, zimní Liege- lova, Van Maruma, podzimní Colomasova, dřevobarevná, Gellertova), melounka, pa- novnice, pastorka, přestavlčky, prsnice, pu- kanka
, queenka
, rajka, ranečka, romeltka, růžovka, sestrovka, smolinky, sněžní
, stop- čínky, trpčice, uvízavky, Weilerovka, vo- šičky, výsadky, žultáně, žutaně (žlutaně, malé žluté). Dumek, Vck., Kšť., S. N
., Slm., Bayer, Bkř., Rstp
. 516
., Brt, D. 212. Baňka, bartonka, błeščičanka, brablčenka, cibula, cibulína, cibułňačka, cinůvka, cukrovačka, cvokaňa, dobruša, dražinka (= planuša), drobčanka (= planuša), drobňačka, dukátka, dula (kyselá), dulka (sladká)
, dusačka, dvoj- vrška, figula, fíková, fíkůvka, funlová, három- fírka (uh.), hodula, hrbolka, hrdlačka (má dlouhý krk), hrdlička, hřebíčková, hučnica, chlastačka (když spadne, rozbije se), chvo- stačka, chvostalík, chvostula (má dlouhou stopku), jádernička, jahodňatka, jakubinka (laš.), jakůbka, jaškula, jezerůvka, johanůvka, juřenka, káčirka, kamenůvka, kameňorka (Místek), kapaňa, karmasňánka, kłokočka, knězská, konopula, koňská hlava (= baba), kořenačka = kořenůvka, kozička (cukro- vačka), kramoliška, křehňačka, křehnatka, křehula, krkoška, kulka, kvadrátek, limónka (= císařská), lipinka, lipůvká, mackůvka, makůvka, margétka, martinka, maškrtka, maštálka, mateřica, matušovská, medová, medovička, medůvka, medula, micháłka, michalanka, michałůvka
, močidéłka, múčná
, muškátová, mynarka, nadchałúpčena, naj- sarka, němcůvka, okruhlinka, omizara, ondráška, ovesnička, ovesňorka (Místek), ovsenka, ovesňunka (laš.), pasečanka, pa- vłůvka, pecen
, pergamotka, pchavka, pio- várka, plánka, planuša, plaňorka (Místek), pluskávka, podzelůvka, polepšínka, přesta- vlčka, pROsnačka, pružunka, ptáčka, rež- natka, rybinka, sadová, sedłářka (= moči- délka), sivula, słovenka, slovenůvka, smr- děna, stodolůvka, stokráťdobra, střešňačka, sudinka, svatojánka, ščepka, šedivinka, še- důvka, šedula (= baba), šemedyja, šetka (sladké hrušky
, vařívají se i včeiám)
, šídło, šidłavka, šidłovačka, šidłůvka, škarédka, šlížek, špeková
, špička, špiňůvka, špížek, štemberka, šumberka, tabačka, tareoka, tolarka, trpka, trpula, trpíška
, tykva, ty- kvica, tvrdaňa, tvrdula, uherka, ušípanka, valaška, valčenka, včelařka (= šetka), vče- lička, včelůvka, vinohradka, visačka, vísaha, visatka (neskoré, visí, až opadá list a na- padne sněhu), vodňačka, voňačka, voňatka, vonuša, vonná, vranůvka, zimůatka, zimnica, zimňačka, zimozrałka (zraje pozdě), žbánek, židovská
, žítnačka, žitnica, žlutaňa (val. — planuša)
, žlutička. Brt. D. 212.— 213. Na
Slov.: císařská
, kamenitá, madová (medová), nakyslá (navinulá), obdlužná, pasťová (jako pěsť veliká), planá, ranňá (jakúbinka), sladká (hadbávnica, muškatelka)
, ščepná. Bern. H. sladká
, šťávnatá, červivá
, naražená, shnilá, nahnilá, prašivá, loupaná, nadívaná, lisovaná, vařená, dušená, pečená, sušená, kandovaná; hrušky v páře, s octem, se zázvorem, se šípkem, s cukrem, s brusinkami, s gdou- lovou šťávou, s hořčicí zadělati, h. s vinnou omáčkou atd. Šp. Cf. Kram. Slov. Kamenité h. za příčinou nedostatku potravních látek a vody. Gdoule, hrušky a mišpule mají v šťavnaté dužnině obyč. osamotnělá tvrdá zrna. Pta
. Vyšívání na hrušku
. Mor. Stojí hRuška v širéna poli, kdo je šelma, ten se bojí; já sem šelma, nebojím se, vemu palaš, postavím se, hRajte mi, trubte mi marš, ať mám na vojnu kuráš! Us. Řečí tou hrušek v popele hledal (chytře jednal). Bart. Zralou hrušku snadno třásti. Hkš. —
H. =
boule na čele. Val. Vck. — H.
u šavle atd. Hruškou rapírovou ho za krk udeřil
. Wtr
. — H.
na přezmenu (váze) =
běhoun, der Laufer, das Laufgewicht. Us
. Mý., Bka
., Vck., Šp. — H, Hruschka, ves u Kojetína; sam. u Ne- veklova. D. ol. I. 980. —
H. y, m., os. jm. Mus. 1880. 250., Tk
. V. 167. —
H. z Března, vladycká rodina. Vz S. N. —
H. Martin, archivář v Plzni, 1815.-1871. Vz S N. X., Jg. H. 1. 2. vyd. 566. —
H. Jak. Vz Tf. Odp. 387. —
H Mat, farář. 1561. Jir, Ruk. I
. 263
. O jiných H. vz Blk. Kfsk
. 1321. a
. b
., 181
., 194
.. Sdl
. Hr. II
. 277.