Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0130


    Rozhostiti
    Rozhostiti, il, stěn a štěn, ění; rozhošťo- vati; rozhostívati = rozděliti, trennen; roz- šířiti, verbreiten; se = rozloučiti se, roz- hněvati se na sebe, sich trennen, aus ein- ander gehen, mit Jemanden brechen; roz- hostiti se jako host, pohodlí užívati, se svléci, posiliti se, sich als Gast wo niederlassen, sichs wo bequem machen: prostříti se, po- ložiti se, sich lagern, legen, ausbreiten. Jg. - se. Rokovníei se rozhostili (na sebe roz- hněvali). Sych. Tu se rozhošfuje bezpečně. Pč. 43. Když k uloženému dni přijel do Veselé a rozhostil se. Let. 199. Přijed v les tu se rozhostil (pohovil si). St, skl. — se z čeho. Rozhostil se (svlékl se) ze svého havu. Háj. — se, koho kde, kam = po- ložiti. R. se v lese, v trávě, po lese, do trávy. Us. S koně ho sbodla, až se rozhostil na zemi. Troj. Rak se rozhostil v těle. Lk. Spravedlnost' se na poli rozhostí. Roz. ur. reg. 134. (Jg.). Mír a klid rozhostil se šírou dálí. Us. Tč. R. se u koho. Rk. — se s kým {rozhněvati se, mit Jem. brechen). Us. Dch.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011