2. Šach2. Šach (šách), u, m. —figurka, šachovní kámen, der Schachstein. Šachy kostěné, ka- menné. Když v šachy hrají, již zdvihna š., dlúho myslí, kde by jej bezpečně posadil. Št. N. 266. Proč každý š. tak má seděti a tak má jezditi; O králi š-u; Š-a krále byl udělal nmdřec onen jako člověka v rúše krásném na stolici a v koruně. . . .; A tak ten š. byl udělán nejkráše a zřiedlen byl mimo všecky jiné; Králová mezi šachy byla jest též podobnosti jako král učiněna; Kak šaši sedí; Král s královú na prostřed sedíta mezi šachy; Kak šaši jezdie. Kšch. 3., 10., 20., 43., 50. (Hý.). — Š. = slovo vystříhající v šachách krále n. královnu, že jim třeba místo měniti, Schach. Dáti, oznámiti králi šach. — Š. = šachy, hra v šachy, das Schachspiel. V. V šachy hráti. D., Hus I. 447., BN. Hra v šachy jest pracná. Kom. Budem kniežaty jako v šachy hráti. Dal. k. 34. 7. (58.). Po- čínají se kniežky o šašiech. Kšch. 1. 2. Hra v šachy: v 1. řadě stojí 8 písků n. sedlákův, v 2. řadě uprostřed král a vedlé něho krá- lovna, vedlé nich jsou 2 běhouni, vedlé běhounů 2 koníci a vedlé těchto na obou koncích šiku 2 věže. Šach mat = král mrtev. Vz více v S. N. V Rzk. a v Kšch. jsou tyto názvy pro šachy: král, králík (Rzk.), rexus, der König; králová (Kšch.), králevna (Rzk.), rexa, die Königin; rytieř (Rzk.), rytier krá- lův (Kšch.), militus, der Ritter, Springel, das Rössel, jsouť 2; pop (Rzk., Kšch.), arippus, der Läufer, taktéž 2; roch (Rzk., Kšch.), ro- chus, der Thurm [Pozn. Boch z persk. nikh, ruch = vez, pták, dromedár, a přešlo do všech jazyků: franc, roc, ital. il roccho, špan. roque, něm. Boch. Odvozování od hrocha je tudy nemístným. Kšch. 25.], podobně 2; pe- šec (Rzk., Kšch.), pedes, der Bauer, je jich 8. [Pozn. Pešek, méně správně: písek; sr. pol. pieszek. Kšch. 38, a Pěší == péchi. -j--- II. 541. a. Hý.] Dle svého zaměstnání byli i jed- notliví pěškové vyobrazováni, vz o tom Kšch. 38. (rolník, kovář n. truhlář, písař, kupec, apatékář či lékárník, hospodář či hospodský, vrátný a hráč). Kterak šaši sedie? vz Kšch. 43 n., a: kak šaši jezdie? vz Kšch. 50. n. Názvy tuto položené jsou správnější oněch ve S. N. uvedených. (Hý.). Sr.: I uči- nil byl ten kaldejský mudřec (Kserses) ša- chovnici a šachy v obrázky: krále, královú, kmeti zemské, jimž my popi říkáme, rytieře královy, zemské úředníky, ješto u nás ro- chové slovú, a pěšky, ježto osmer lid obecný v zemi znamenají. Kšch. 8. (Hý.). Vz Kšch. Knížky o hře šachové. Vydal Ferd. Menčík. V Praze 1880. (Úvod. Proč hra v šachy jest vymyšlena? Kdo hru vymyslil. O šašiech. O šachovnici. O králi šachu. O králové. O popech. O rytieřích. O pěšciech. Kak šaši sedie. Kak šasi jezdie). — S., na Slov. = šachovnice, das Schachbrett. Bern. O pů- vodu vz Mz. 316.
