Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
Nalezeno: 27x
1
Blahý
Blahý
(blah, a, o), komp. blažší; 1.dobrý, pravý. Br. Není blaho stříbro ani zlato, ale blaho jest, co ...
1
5
Blahý
Blahý
. Ad 1. B. požitek. Vlč., shoda, harmonie. Šm. — Ad 2. Buď b.! Dch. B. upomínka, Čch. Bs. 91., pocit, ...
2
2
Plínný
Plínný = plenný. Nedám jim ledabylé nějaké
bláhy
, nébrž hojné a p-né a přebo- haté
bláhy
jim přiúčastním. ...
3
9
Blahověčný
Blahověčný =
blahý
věk mající, vščně blažený, ewig selig. Čel. Dod. 2. ...
4
9
Spánek
Spánek. Ó s., to je
blahý
host. Slád. Tayl. Col. 22. — S. = měchovitý výrůstek na šípku. Nár. sbor. 1901. ...
5
6
Květen
Květen. V MV. nepravá glossa. Pa. Cf. S. N. Chladný k. a červen vlahý jest pro sýpky a sudy
blahý
. Šk. ...
6
4
Výplivek
Výplivek, vku, m., der Auswurf (beim Husten), Dch., die Spucke, der Speichel, Geifer. V. krvavý. — V., ...
7
3
Stubinko, a
Stubinko, a. n., Stubendorf, ves u Oso-
blahy
ve Slez. PL. ...
8
1
Bláhový
Bláhový, 1. =
blahý
, šťastný; 2. dobrák (guter Mann, Närrchen). B., co myslíte ? Blá- hová, co bys tam ...
9
1
Bláha
Bláha, y, m., vz stran skloňování: De- spota. B., hlupec. Potkal se s němým Bláhou. Vz Mlčeni, Hloupý. ...
10
3
Rozklenouti
Rozklenouti, ul, ut, utí, breit auswölben, zu wölben anfangen. Dch. —- co kde: nad čím, vůkol něčeho. ...
11
5
Čaro
blahý
Čaro
blahý
= čarovně
blahý
. Pl. ...
12
1
Blahověst
Blahověst, a, m., od
blahý
(blagb) Bonus a věsť (věstb) a toto z koř. věd (věděti) a pří- pony ť ( tb ...
13
1
Blah
Blah, vz
Blahý
. — 2. Blah, a, m., blázen, ein Narr. Jg. ...
14
4
Vznět
Vznět, u, m. = vznícení, das Entbrennen, Entflammen, die Gluth, der Antrieb. Dch.
Blahý
vznět (láska). ...
15
5
Živobyt
Živobyt, u, m. = živobytí, Lebzeiten. Za živobytu jeho. Sněm. Apol. Za ž-tu mu- žova. Sš. I. 75. — Šf. ...
16
5
Červen
Červen. Cf. Mkl. Etym. 33. Č. dává jahody a seče kosami lúky. 15. stol. Jsou-li v červnu severní větrové, ...
17
4
Tuze (lokal od tuhý, cf
Tuze (lokal od tuhý, cf.
blahý
— blaze, drahý — draze. Bs. ), kompar. toužeji, touže, touš. T. = z tuha, ...
18
4
Vystrojiti
Vystrojiti, il, en, ení; vystrájeti, ejí, el, en, ení, vystrojovati = vyříditi, vyhotoviti, vypraviti, ...
19
5
Zárod
Zárod, u, m., zároda, y, f., zárodek, dku, m. (zastr. zárodka, y, f.) = zarození i co zarozeno, die Erzeugung, ...
20
8
Bł
Bł = byl, błła = byla. Doudl. Kts. 11. Blahan, a, m., vz Balaban. Kotk. 113. Black-head (blekhed, ang].), ...
21
1
H
Průlina, kterou se béře proud mezi kořenem jazykovým a zadním patrem i čípkem, jest při h a ch užší nežli ...
22
4
1. Vzjíti
1. Vzjíti (zastr. vzníti), vzejdu (zastr. vzendu, vzjidu, vznidu), vzejdi, vzejda (ouc), vzešel, vzjití ...
23
3
Svítiti
Svítiti, svěť (ne: sviť), svitě (íc), il, cen' cení (na Slov. -těn, tění); svítívati. Kořen svit. Schl. ...
24
3
Složený
Složený; složen, a, o, zusammengelegt, zusammengesetzt. Složenýma rukama seděti. Jel. List s-ný se pečetí. ...
25
2
2. Přijíti
2. Přijíti, přijati, jal (zastr. přijel), jat, jetí a jatí; přijmouti, ul, ut, utí (vz Jmouti, Pnouti); ...
26
3
Smrť
Smrť, i, f., v pl. smrti = způsoby smrti, die Todesarten, Todesfälle. S., strsl. s?-mr?-t?, lít. mirtis, ...
27
1 - 100
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011