Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:5   Strana:1023


    Bohatý
    Bohatý, od bogB. Vz Mkl. Etym. 16. Bohatější. BO., Hus III. 107., Sv. ruk. 145. Stran odvození a významu vz Gl. 384. ve článku Zboží. Bohatý boháč. Km. B. hoj- nosť. Dk. P. I. Čím kdo víc b-tý, více je zaujatý. Slov. Tč. Žiadal som si bohatým byť, prestal som jiesť, prestal som piť, babku k babce som přitiskal, predsa som len biedu vískal. Sl. spv. II. 73. Jest bohatá: vzadu má větrník, s předu má vodní mlýn a při tým les kúsek. Slez. Tč. Kdyby b-tí okol- nosti chudých, jak se patří, věděli nebo cí- tili, lépe by jim pomáhali. Exc. Děvečka vyšije, šohajek vymlátí, ach Bože — ti budou bohatí. Sš. P. 471. Chudoba cti netratí, po- libte nám kapsu, bohatí. V Kunv. Msk. B-tý je pán Boh (tak se chudí těšívají). Šd. Kdo po ctnosti jde, nehledí bohatým býti. Sb. uč. Bohatý šátek a chudý statek dělají na počtech zmatek; Tlustý kus vždycky hezký a bohatý moudrý. Pk. Chudý s bohatým nehoduj, moudrý s bláznivým nežertuj. Bž. exc. V pranici bohatý chrám úška a chu- dobný rouška. Mudr. 164. B. hnije a chu- doba žije; Na bohaté bobry více lovců. Lpř. Bohatší, vraj mocnější. Mt. S. I. 100. Maje souseda zlého a k tomu bohatého, běž a nechej všeho. Bž. Ten mlád jest, kdo zdráv, ten bohat, kdo bez viny, ten vesel, kdo si hlavy neláme a s Bohem se těší. Hkš. — nač. Sloh na krásné formy a pěkné obrazy b. Tf. Na zvuky rozmanité čeština dosť b-ta. Vinařický. B. na dříví, na prsť, na páru, dunstreich. Sl. les. hrajina b. na lesy. Us. Jazyk na slova b-tý. Vš. Byli bychom bo- hatší na dobré knihy. V. Nebylo na důchod v světě bohatšího království. Har. II. 123. — čím. Město zlatom bohaté. Hol. 218. B. strastmi, utrpením. Šml. I. 48. Statkem b. Kom. Bůh bohat milostí. Bž. — v čem. Nenie u Boze bohat. GR. Bóh nám dává bohatu býti v dobrých skutcích. ZN. V tom jest náš jazyk bohatší. Bl. — več. Byl v pe- níze b. Svěd. Boh jest b. u milosrdenství. ZN. V zbožie dosti b-tý. Ur. rk. 295. — jak. On jest dnes na 2000 zl. b-t. Us. Tři věci dělají člověka nade všecko bohatého: vydělat a nic nevydať, připověděť a ne- držet, vypůjčit si a neopláceť. Exc. Ten jest b-tý jako kozel rohatý. U Litomyšl., na Hané a j. Dř., Bkř. Co si tak b-tá vod samého stříbra. Sš. P. 549. — kdy. Byl v ten čas bohat. Us., Mst. Kdo je do 30. roku nie zdravý, do 40. nie múdrý, do 50. nie b-tý, potom už nech sa neufá. Slov. Zátur. — B = vzácný atd. B. zkušenosti, ložiště zlata, literatura. Us. B. rým. Dk. P. 402. Obsah té knihy jest bohat; B. knihovna. Mus. 1880. 584., 322. B. formy, ozdoby, studium. Osv. I. 367., 371. B. slzy, lépe: veliké, hojné. Km. B. vlas, lépe: hustý, dlouhý a p. — B, os. jm. Tk. III. 642., V. 235. B. Jak. Blk. Kfsk. 1097.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011