Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0549


    Chudina
    Chudina, y, f., chudinka, chudinčička, chudinečka, y, m. a. f. = chudý, ubohý, bídný, chuďátko, der Arme. Chudým do špi- talu a ta chudina aby za duši mou P. B. prosili. Gl. Má služka chudinka umřela. Us. Bohatý se diví, čím se chudina živí. Jg. Pán jak chce a chudina jak může. Č. Chudina z vody vaří. Č. Za chudinou Pán Bůh. L., Č. Kdo chce bíti chudinu, snadno najde pří- činu. Č. — Ch. = chudý lid, das arme Volk, der Anne. Jg. Vše na chudinu obrátil. V. Knížata zemská mají ch-ny pilně brániti. V. — Ch. = poddaní die Unterthanen. Ti, ješto by se tobě i tvé chudině hodili k těm úřa- dom, jich pósobením i tvé chudině lépe bude. Št. N. 84

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011