Boleti
Boleti, lím, 3. pi. bolí (n. bolejí), Bole (n. boleje), el, ení; bolívati, bolívávati = bolesť trpěti, snášeti, bolesti se trápiti, Schmerz haben; bolesť činiti, schmerzen. — koho: Bolejí ho zuby. Us. Bolí mne ruka. D. Už ho zuby (hlava) nebolí = umřel. Us. Hlava mne bolí. Ani mne nebolí ani svrbí. Bolí ho oči (o závistivých). Koho oči bolí, nechoď do mlýna. Jest Blázen, až ho hlava Bolí. D. Co koho bolí, o tom mluvit' volí. Mozek ho bolí = blázní. Kde koho co bolí, tam ruku klade. L. Ví, kde ho bolí. Vz Ne- šťastný. Lb. — na co: Počal na nohy b. (bolesť trpěti). L.— čím: Srdcem boli (bolím). Kat. 2477. - komu: Bolí mi hlava, chybně místo: mne, mě. Jv., Šr. Hlava mu (Děvčeti) bolí (v Klatovsku). Er. P. 104. — pro co: Hlava bolí pro zahoření od smradu. Lk. Kdyby mě hlavička pro mého holečka nebolela. Er. P. 123. — jak dlouho: Aby tě nebolela ruka do roka a hlava do smrti. Er. P. 73. — od čeho: Nezabolí jazyk od dobrého slova. Č. Ne tak bolí od laskavé ruky. Č. Od mnoho mluvení hlava bolivá. Č. Hlava bolí od čekání. Er. P. 179. Od žertu hlava nebolí. Pk. Že už ji od toho Bolí ruce. Er. P. 322. — nad čím: Srdce ho nad tím bolelo. Us. — po kom: Srdce po něm bolí. St. skl. — že. Bolí mne, že jste nepřišli. — v čem, kde: Bolí mě srdéčko v mém těle. Er. P. 446. Bolí mne okolo srdce. Lk.