Předčiti, il
Předčiti, il, en, ení; předčívati -- P. = napřed jíti, zuvorkommen , vorgehen ; vyniknouti, lepším býti, sich vorthun, her- vorthun, auszeichnen, übertreffen, Vorsprang haben, überlegen sein; povýšenu, býti nad jiného , přednosť míti, Vorgang, Vorzug haben, vorherrschen; přednost' dáti, vor- ziehen. Jg. — abs. Jeden chtěl p., a druhý nechtěl zadní býti. Háj. Kterakžkoli král právem starých jest najvyšší poručník si- rotkôv, však předčí přirození po meči a dskami zapsané. O. z D.— koho (akkus.). P. svého předchůdce. Sych. Jedni druhé předci. V. Předčíme-li je? Sš. 1. 43. — koho čím (výbornějším býti). Kterýžby jiné moudrostí předčil. V. P. koho věkem (starším býti), jiné uměním, V , čerstvostí, Sych., dobrými skutky, Zlob., ctnostmi. Kram. Dary zvláštními jiné předčí. Kom. -- J. tr., Br. — koho v čem. Chč. 382. Mnozí učence v moudrosti předčí; někoho v ctnostech p. V. — před kým, před čím (v čem). Každý před jiným p. chtěl. V. Jeden před druhým v ničem nepředčí. V. Závisť nepředčí před pýchou, než za ní v patách jako mladší sestra kluše. Jg. Zku- šení před uměním p. nemůže. V. Kdež tělo předčí před duší, to nemůže dobře býti. Bl. Předčí-li žena před mužem. Št. N. 60. Sv. Jan přede všemi svatými svatostí předčí. Pass. 415. Mnohými přednostmi v každém ohledu žid před pohanem předčí. SŠ.I. 41. Předčí múdrosť před bláznovstvím. BO. Jeden, jenž věrú i múdrostí před jinými předčieše. BO. — Br., Er. — komu. Bůh předčí všechněm národům, věkům. Br. P. jiným. V. -- komu v čem (předkem býti komu v čem). Bůh chce i z úst maličkých chválu míti, v čemž ve všem mají jim rodi- čové předčiti. Kom. Kteří jiným ve všem dobrém p. se snažují. Br. — J. tr., Háj., Pass., Er., Bs. — nad kým. Nade všemi p. Kon. Předčí n. správu mají nad jinými. Jg. Závisť předčí nad pýchou. T. Vz Zá- visť. - kde. Aman opatrností u nás před- čil. Br. Kterýžby ctností mezi jinými předčil. V. Důstojenstvím mezi všemi ná- rody předčili. Br. — nad koho, nad co (čím, v čem). Raději chce uměním nad jiné p. než bohactvím. V. Řím v umění předčí nad jiné národy. Pass. 823. Ve všem do- brém předčí nad tě. Pass. 1.31. V tom je- dnak předčí nad jiné lidi. Sš. J. 17. Ctnost' nade všecky věci předčí. V. Tou důstoj- ností nad jiné krále předčil. Br. Kdo předčí v boji naci vlastence. Puch. — koho kam. Bůh nemiluje pyšných, nébrž praví, že je celní hříšníci do království božího předčí. V. — podlé čeho. Jednak p-čí prvnější vazba podlé slov Páně. Sš. L. 200.