�esko - n�meck� slovn�k Fr. �t. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextV�e
    Prohled�vat:
    HeslaObsah hesel
    N�pov�da
    Dokument Obr�zek
    Svazek:2   Strana:0880


    Prach, u, prek
    Prach, u, prek, ku, preek, pr- ek, ku, prek, ku, m., lit. para- kas. Schl. P., strsl. ?r??h?, ko. prch (prch- nouti), r v ra, vz r. Mkl. B. 31. Vz Gb. Hl. 147. P., cokoli drobnho na mouku sete- nho, dr, der Staub, Malm, das Gestbe, Pulver. Jg. V MV. neprav glossa. Pa. Vz S. N. P. slunen, Toms., diamantov, zlat, broncovac, Techn., mlnsk, V., plevn, Jg., z rak splench, Byl., prek pro aludek, pro kmen, D , pro pocen, pro dven, pro vtry, pro nmeck my, zub, Jg., semenn (pl), D., mln, kypr, sypk, p., hojic, na vlasy (pudr), na zuby. Us. P., drobn uhl, die Lsche. p., Kd. P. celiv. Sal. 92. 8., 96. 20. P. Hlavn rostc a posilujc. Sal. 91. 35., 92. J. P. rostiv masa. Sal. 232. 4. P. ku sce- len. Sal. 66. 2., 170. 25. P. na smasen rny. Sal. 96. 11. P. zbraujc. Sal. 168. 2. P. scelistiv. Sal. 233. 37. Mrak, chuchel p-u; psek, tabk jako p. (drobnouk); vr z p-chu; lezen v p-u. m. Kart na p.; Kotou p-chu se proti mn hnal, valil. Us. H. P. dlati (priti); p-chu poti nedati (odpoinut); na p. spliti; p., kter od pilnku odchz (tska, opilky); mue sv njakmi p-chy trvily. V. P. s neho setti. Us. Tak velice pr, a se nad nmi p. zavr. Br. Mhla ote pracha. Rkk. Oi p-chem zasypati; p-chu do o nahzeti, (zaslepiti). Bern. P-chu se na- polykati. D. V p-chu a blt ivota se m- rati. Kram. V p., na p. se obrtiti. Ros. Na p. setti, roztti. D. Dm na p. se splil (cele shoel). Sych. Na p. pokaen; na p. zkaziti; ve p-chem zkaziti; koen na p. stlouci. P-chu Nadlati, Staub aufwirbeln. Dch. Pro p. nieho nevidti. Alx. 1118. Val se p. jako oblak. Dch. Do p-chu vymsti, snsti, vylzati (cele). Na Slov. Z p-chu se pozdvihl. Br. V p-chu leeti; z p-chu se sebrati. Bern. P. se zdvih. Us. Udlal se z prachu, germanismus m.: utekl, odstranil se, odeel, ukzal paty, zmizel atd. Vme si ho jako prachu v och. . Nasypal mu p-chu do o (oidil ho). Jg., . Vz Lstiv. P., prek, prek, prnek, vl. mal, nepatrn prach,, troka, mlo neho, hrstka, dibec, dibnek, das Stubchen, Atomchen, die geringe Menge, das Bischen, Brcklein. H. Ani prku; ani za prach, ani za mk (nic). D. Pracha maka nic (pranic). Na Mor. Brt. P. mak tomu nerozum (ani troku). Prek, prnek mouky, soli, trvy, mlka, msla. Us. H. Maminka vs prosijou (pros), abyste jim pjili prek mouky atd. Na Mor. H. Vz Popraek. P., smeten otruby a odpadky z mouky. Us. Prachy, kter zstanou krom plev, ohrabek a shonk pi itn obil, krm se vepov dobytek. Us. Da., Kl. P. pernat, nejdrobnj pe pta, pran pe, die Haar-, Flaumfeder, der Feder- staub, Flaum. V. P. nejjemnj pe ptk s nepatrnm brkem a bez ostnu; t pe puchov, je jest u ptk pod pem krycm. S. N. Peina z prachu. Us. P. hus. P. runin, pukov, steln (smudnik), das Schiesspulver. P. steln jest smenina ledku draslovho . salpetru (75%), sry (12%) a uhl (lskovho, 13%). Vz S. N., B., fk. 147., KP. IV. 460., Tk. II. 378. P. ru- nin, dlov, trhav. S. N., sk. P. do dl (dlov), do skal (skaln), k trhn skal (trhav, trhac), praskav, moun, zrnit, Kh., taskav n. nrazn (Perkussions-), Nz., bouchav, pnvikov (zpaln, podpal), drobnozrn, drobnho zrna, p., bl, KP. IV. 474., Schultzv, KP. IV. 477., horn, trhac. H. P. v sudech V. S nabit p-chu; p-chu s (jednu) rnu. Jg. Zrno, zrnn, sla, druh, mnostv, zkouka, zbytek, zsoba p-chu. m. Rek, toulec, mra, stko, ztka na prach. Sp. Varovati se s m jako s pra- chem pukovm ped jiskrou. Ctib. Mnoho p-chu vystleti. Sych. P. nasypati; p. vzplanul, bouch; kou z p-chu. p. Trhn skal pra- chem. Us. lovk prudkho p-chu (popud- liv). . Stl bez p-chu (le). . Nevymy- slil prach. Vz Hloup. . Nem prachu. Vz Bojcnos. . U t na p-chu (= m smlost' v botch). . Mnoh m p. na pnvice ale dn v laufu. Hn. ene jako kdy p. za- pl (utk o pekot). U Litom. Bda. M prach v nose (skon). . Chlumeckm p-chem priti (lhti). Jg. P. a broky! P. a broky do tebe! To stlo p-chu. To mi dalo p-chu (prce, namahn)! Na Mor. H. Za- vonl p., mnoho p-chu vystl (byl v bitv). Nestoj ani za vysteleni p-chu (za nic). Bern. Prachy, v, m., pl., neduh osut ke, prchly, prchnivos, praivos, praivina, chrsta, svrab, die Rude. Ja, V MV. prai (prasi), gt. prachov, allopecia, der Grind, neprav glossa. Pa. P., prachem = do- cela, cele, pra-, ganz, Grund-. Prach ediv. Zlob. P. sestaral, zl, leniv, Zlob., pra- chem star. Us. Nen tam prach nieho. Us. Vichni prachem zahlme. Plk. Ve na p. zkaeno. Zlob. P. mku rozumu nem. Sych. Na nm jest ve na p. zkaeno. m. U byl prach sam veer. Us. v Kunv. Msk. A kdy nem prachem nieho u k dlu (pranic). U Rych. Prach nic, prachelma atd. Vz Prah (konec).

    Vytvo�eno v r�mci projektu Data a n�stroje pro informa�n� syst�my (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informa�n� spole�nost AV �R a projektu Informa�n� zdroje
    pro v�zkum a v�uku �e�tiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva �kolstv�, ml�de�e a t�lov�chovy �R
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. � 2005 - 2007 - 2011
    <