Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0233


    Děvče
    Děvče, ete, n., pl. děvčata; děvčátko, a, n., dívka, děva, y, f. V již. Čech. difče, u Do- mažlic dívčí. Kts. Ve vých. Čech. ďeuče, ďuče. Děvčisko, a, n. Na Mor. Malé děvčátko. Us., V. Nevinná v létech svých děvčata. L. D. k milování. Er. P. 141. Děvče krev a mléko. Č. Děvče jako višně (vz stran přísloví: Hezký, Tělo), Č., jako laňka, květ, růže, Pk.; d. neobratné, vz Moucha. V klecech ptáčátka a v domech děvčátka. Pk. Dievča, maličké si ako rybka, hybké ako šipka, tenké ako topolík, chytré ako Pikulík; — Dievča krásno ako květ, dobré ako med, tichučko ako muša a do roboty jako sršeň; — Dievča ako čoby ho ulial, ako čoby ho zo zlata ulial. Mt. S. Kolik kroků učiní děvče poloobuté, za tolik let se nevdá; Jestli d. po jídle spěšně mísy a lžíce se stolu nesebere, budou mu dlouho ženichy namlouvať. Na Mor. Kde bývají v domě pavučiny, chce se dívkám vdávati. Sk. Děvče do 12 let češ, do 16 střež, po 16 děkuj tomu, kdo vyvede dceru z domu. Č. Meslel, že mu všecky ďučata schotí a žádny mu neschůce = myslil, že ho všecka děvčata budou milovati a Žádné ho nemiluje. Kb. Vz Děvčice.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011