Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
Nalezeno: 52x
5
Apion
Apion, a, m., apion, brouk. A. ovocný, a pomonae, vikvicový, a. craccae, žlutonohý, a. ochropus, kovozelený, ...
1
1
Artišok
Artišok, artičok, u, m., z vlas. articiocco, rostlina, vlaský bodlák. Vz o původu: Mz. 99. A. obecný, ...
2
10
Bílý
Bílý. Spatří-li slepice z jara první bílý květ, dlouho nenese. Mtc. 1. XXXI. 30. Na jaře mají děvčata ...
3
10
Bledě
fialový
Bledě
fialový
. Nár. list. 1905. 326. 13. ...
4
5
Bledo
fialový
Bledo
fialový
, blassviolet. Kls., Tč. ...
5
9
Blechovec
Blechovec, vce, m., psylloides, brouk. B. blínový, černavý, černonohý, černoštítý, jamkočelý, jemnotečký, ...
6
5
Bronz
Bronz. Vz Šfk. 331., S. N., Schd. II. 353. Mkl. Etym. 22. B. fosforový (který má pří- sadou fosfor), ...
7
1
Cukr
Cukr, u, m., řec, aá/acov, óäv.yai><>v, lat, zacharum, rus. sacharb, malorus. cuker, pol. cukier, ...
8
5
Cukrovník
Cukrovník = trest cukrová, saccharum officinarum, das Zuckerrohr. Sl. les., S. N., Osv. VI. 590. C. obecný, ...
9
5
Červenavě
Červenavě, röthlich. Č. modrý,
fialový
, žlutý. Kk. Br. 23., 45., 46. ...
10
9
Čilík
Čilík, a, m., plateumaris, brouk. Č. Černo- nohý, černý,
fialový
, hedvábitý, kostřasový, kovolesklý, ...
11
1
Fiala
Fiala, fijala, y, f. (j se vkládá, aby se prů- zev odstranil. Vz Průzev). Z lat. viola. Das Veilchen. ...
12
1
Fialník
Fialník, u, m.,
fialový
kořen, Veilchen- wurz. ...
13
6
Fialový
Fialový
, vz Fiala. F. kořen = kosatec, iris germanica, Kram. Slov., Slov. zdrav., Slb. 209., semeno. ...
14
10
Fialový
Fialový
, vz Bílý. ...
15
6
Fijalový
Fijalový, vz
Fialový
. ...
16
1
Fiolový
Fiolový,
fialový
, fialkový, fiolkový, Veil- chen-. F. kořen, V., olej, Jád., barva (violett). V. ...
17
6
Hladkoštítník
Hladkoštítník, a, m., callidium, brouk. H. krvavý, c. sanguineum;
fialový
, c. violaceum, blauer Scheibenkäfer; ...
18
1
Indich
Indich, u, m. Indigo. I. audhský, bengalský, bílý, brasilský, červeno
fialový
, červený, fia- lový, javský, ...
19
6
Inkooust
Inkooust zlatý a stříbrný (jak se dělá), vz Prm. III. č. 15., kopírovací, vz Prm. III. č. 20., červený ...
20
9
Kližec
Kližec, žce, m., necrobia, brouk. K. čer- venonohý, n. rufipes, červenoštítý, ruficollis,
fialový
, violacea. ...
21
1
Kořen
Kořen, a či e, m. (dříve: koři, gt. kořene, Mat. verb. ), kořínek, nku, koříneček, čku, m.; coll, koření, ...
22
6
Kořenokaz
Kořenokaz, a, m., dendroctonus, der Wurzelborkenkäfer. K. třpytivý, d. micans, der Wurzelknotenkäfer. ...
23
6
Krytohlavec
Krytohlavec. K. srdconoš, c. cordiger, proměnlivý, c. variabilis,
fialový
, c. viola- ceus, hedbavitolesklý, ...
24
9
Křížokvětník
Křížokvětník, a, m., phaedon, brouk. K. břečtanový, ph. hederae,
fialový
, violaceus, křenový, armoraciae, ...
25
6
Křovák
Křovák — rošťák, syčák, pobuda, trhan. Us. Ktk. — K., magdalinus, brouk. K. dvo- jitý, m. duplicatus, ...
26
1
1. Lak
1. Lak, u, m., laka, y, f., der Lack, pokost. Vz Laka. — L., pokost z laky dělaný, kterým se všelijaké ...
27
6
1. Lak
1. Lak. L. altenburský na tabatěrky (vz Prm. III. č. 19.), anilkový červený a
fialový
, černý, červený, ...
28
6
Líce
Líce. Ž. wit. 31. 9., Bž. 106., Šf. III. 645., Mkl. Etym. 169., Mz. v List. filol. 1882. 209. U Nové ...
29
9
Loděc
Loděc, ďce, m., baris, brouk. L. černonosý, b. Villae, dvoj barvý, analis,
fialový
, angusta (violacea), ...
30
6
Modro
fialový
Modro
fialový
, feilcbenblau. Osv. V. 9. ...
31
2
Ná
fialový
, nafialovělý
Ná
fialový
, nafialovělý, etwas veilchen- blau. Rostl. ...
32
2
Ocet
Ocet, octa, m., z lat. acetum. Vz A. O., líhová kyselina bylinná, druhým kvašením nabytá. O. jest velmi ...
33
9
Okvětník
Okvětník, a, m., agapanthia, brouk. O. bodlákový, a. cardui,
fialový
, violacea, hladký, asphodali, široký, ...
34
2
Olej
Olej, e, m., z lat. oleum, na mor. Zlínsku oléj, Brt., das Oel. O., tuk rostlinný (Pflanzen- fett), který ...
35
7
Paprsek
Paprsek. Cf. Mkl. Etym. 243., Schd. I. 94., Rk. Sl. Paprslek, slku. Hus I. 48. P. světlový, teplový. ...
36
9
Páteříček
Páteříček, čka, m. (jemnokrovečník), can- tharis, brouk. P. běloznaký, c albomarginata, bledý, livida, ...
37
7
Peruník
Peruník, u, m.
Fialový
p., iris germa- nica. Němc. IV. 415. ...
38
2
1. Prášek
1. Prášek, šku, m., das Pulver. P. šumici jest prášek dvojí, soda a kyselina vinná. Bv. P. šumivý, ...
39
3
Santal
Santal, u, m. S. červený (anglický, světlý, tmavý),
fialový
, modrý, žlutý, mletý. Kb. Kk. 155. Vz Sandal. ...
40
3
Střevlec
Střevlec, lce, střevlík, a, m., der Lauf- käfer, carabus. S. měděný,
fialový
, zlatý, kožitý. Jhl., Frč. ...
41
8
Střevlík
Střevlík, brouk. Vz Ott. VIII. 478. S., ca- rabus: černý, cancellatus, český, intricatus bo- hemicus, ...
42
9
Světle
fialový
Světle
fialový
. S. šeřík. Wlt. 36. ...
43
8
Šabla
Šabla, y, f. = leluja, lalija, haleluja,
fialový
koreň, kokoti peří (od podoby květů), iris gor- manica, ...
44
8
Šedo
fialový
Šedo
fialový
. Š. mhly. Mtc. 1896. 20. ...
45
9
Širokáč
Širokáč, e, ?., platydema, brouk. Š.
fialový
, p. violacea, hnědý, Dejeani. Klim. 489. ...
46
4
Tmavo
fialový
Tmavo
fialový
, dunkelviolet. Presl. ...
47
7
Ultra
fialový
Ultra
fialový
. U. paprsky. SP. IL 142., ZČ. III. 105. ...
48
10
Ultra
fialový
. U
Ultra
fialový
. U. záření. Vstnk. XIII. 761. ...
49
10
Ultramarin
Ultramarin, u, m. U. červený,
fialový
, modrý, zelený. KP. X. 92. ...
50
4
2. Viti
2. Viti, viji (v Opavsku také: vím. Mkl. ), vij, vije (íc), il, it, ití; víjeti, víjívati = sví- jeti, ...
51
9
Vrtař
Vrtař, e, m., apion, brouk. V. bělochlupý, a. Spencei, bledonohý, flavimanum, bodlá- kový, carduorum, ...
52
1 - 100
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011