�esko - n�meck� slovn�k Fr. �t. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextV�e
    Prohled�vat:
    HeslaObsah hesel
    N�pov�da
    1 - 100  
    Nalezeno: 53x

    5 uch
    uch, vz ich. Dostal o tom ., er hat davon Wind bekommen. Dch. Otev okno, aby ten . (patn vzduch) ...
    1

    1 Dobytek
    Dobytek, tka i tku, dobyteek, ka, m. O vznamu a pvodu vz tak Mz. 74. D. = co dobyto jest, movit ...
    2

    1 Drka
    Drka, y, drtika, y, f., aludek velikho dobytka, zvlt druh (epec), Feistdarm, Magen, Kuttel, ...
    3

    1 Drkat
    Drkat, majc velkou drku; 2. hladov, hungrig. Us. ...
    4

    1 Fabian
    Fabian, a, m. Pan F. se ozv. Vz Hladov. Lb. F., u. m., Wlbung der Zimmerdecke, nzdnek okolo stropu. ...
    5

    1 Hlad
    Hlad, u, m., hladovitos, lanost, cht k jdlu, dos jdla, der Hunger. H. ps (cho- robn, nepirozen). ...
    6

    1 Hladk
    Hladk, hladek, dka, dko; komp. hlad; hlaouk, hlaounk, hladik, hladink; hladce, hladko. Vz ...
    7

    1 Hladnti
    Hladnti, hladovti = lanti, hladovm ponati bti, hungrig werden. Ros. ...
    8

    1 Hladn
    Hladn, hladen, dna, dno; hladov, hla- dovit, hladovit, a, o, hungrig. Obyejn hladov; na Mor. hladn. ...
    9

    6 Hladn
    Hladn = hladov. Nejsem hladn, jedla jsem prv doma. Herb. Kdo to sta ivi pt hladnch krk? d. ...
    10

    10 Hladn
    Hladn = hladov. Bude sa ti s ertkom snva, ke ide hladn spat. Mus. slov. IV. 28. Hladnmu se ...
    11

    6 Hladovec
    Hladovec, vce, m. = lovk stle hladov. Us. K. Krmiti nkoho planmi nadjemi je h-vci dvati ustice. ...
    12

    1 Hladovit
    Hladovit = velice hladov, heisshungrig. Tkadl. Vz Hladov. ...
    13

    1 Hladov
    Hladov, vz Hladn. ...
    14

    6 Hladov
    Hladov mln, Hungermhle, mln u tok. H. ivot (lan). Uvati na h. . . T. Tk. ...
    15

    7 Hladov
    Hladov ho kousl (m hlad). Us. K. H. ze v Praze u Petna. Svt. 28. H. jdlo = po nm je brzo hlad, ...
    16

    8 Hladov
    Hladov. H-v vypovdaj se z Nesyt pes Lanov do Obdovic. NZ. III. 228. H. jen kdy se naj. Brt. ...
    17

    9 Hladov
    Hladov. Dal se do toho jako h. Jrsk. XVI. 10. ...
    18

    10 Hladov
    Hladov. Hladovmu sa o chlebe snva a msiarovi o krave. Sbor. slov. VIL 130. ...
    19

    9 Hladov jak
    Hladov jak: jako chrt. Ho. 90. Sr. Zt. P. 68. nn. H. = huben. H. vep. Arch. XVIII. 506. ...
    20

    10 Hlann
    Hlann = hladov. Hlann koka aj po vrkovi sko; Hlannmu koovi nsce sa skacat (skkati). Rizn. ...
    21

    10 Hrch. H
    Hrch. H. a kroupy, to je hloup, to my mme kadej den; ale buchty z blej mouky jenom jednou za tejden. ...
    22

    1 Huba
    Huba (zastar. houba), y, hubice, e, hubka, hubika, hubinka, y, f. Der Mund, das Maul. Ulechtileji ne ...
    23

    1 Chladov
    Chladov, Khl-, Schatten-. D. ...
    24

    1 Chlb
    Chlb (msty: chlb; ne: chleb), gt. chleba (krt krom nom. a akkus. sg. vude ), chlebk, a, chlebek, ...
    25

    10 Chlebov
    Chlebov. Ch. ln, pole. Zvon III. 597. Ch. ze v Praze. Vz Hladov. ...
    26

    6 Chumk
    Chumk, a, m. = ustavin hladov lo- vk. Val. Vek., Brt. D. 219. ...
    27

    1 Jsti
    Jsti. Ko. jad v jad-le, slov. jas-le, es. jesle, asuje se bez spony. Praes. indik. j-m (m. jed-m;, ...
    28

    1 Lan
    Lan; laen, na, no. L., kdo nieho nejedl, nchtern. V. Na lan ivot (aludek, na Slov. srdce) ...
    29

    6 Lan
    Lan, nchtern. Vz Mkl. Etym. 159. Byl 1. od plnoci. M. 17. L. - przdn, leer. L. ko, vak. Kk. ...
    30

    9 Mjov
    Mjov. M. prky, hladov drky. Ho. 204. M. vlaika obroste hlavika. M. detek napad chlebek. ...
    31

    7 Mlsn
    Mlsn jen kdy oblizne, hladov jen kdy se naj. M huba velk zhouba. Us Brt M. trunk srkati. Jar. ...
    32

    8 Mlsn
    Mlsn. M. jen kdy ulzne. Brt. I). II. 275. Cf. Hladov. M. kok, sotor, podlouhl kok rkosov, ...
    33

    1 Mlynv
    Mlynv, -ova, -ovo. M hlady (hladov je), jako mlynova slepice. D. Dem Mller gehrig, Mller-. ...
    34

    1 Mrav
    Mrav, u, m., oby. v pl. mravy, m.; str. nrav, srbsky podnes narav. Ht. Vz nr, Nrav. Vz Gb. Hl. 98. ...
    35

    6 Nedojeda
    Nedojeda, y, m. = lovk stle hladov. Us. Vk. ...
    36

    9 Nedomelec
    Nedomelec, lce, m. Hladov n. S. Kresby z Jet. 220. Sr. Nedomrlec. ...
    37

    7 Opra
    Opra. Kmen prat = vsti. List. fil. XII. 163. patn: oprtka. Brt. Pod (podej) mn, m mil, bia ...
    38

    2 Oprtka
    Oprtka, y, f. Na Mor. oprata. Ot, z- vodnice, sthk. Pt. O. = emen n. provaz od ote, kterm ...
    39

    7 Papati
    Papati. ern krva, bl vl, j bych papal, Boe mj (k hladov). Val. Vck. Na to dvm hub papa, ...
    40

    2 1. Ptek
    1. Ptek, tku, m., pt den po nedli. V gt. ptka m jen ve ren: do ptka. Mk., B. 79. Ale na Morav ...
    41

    2 2. Pes
    2. Pes, gt. psa, psk, a, psek, ka, pejsek, ska, m., na Mor. psek, na Slov.: kuto, kotuha, kotunk. ...
    42

    2 Pramen
    Pramen, e, m., v pl. jen dle Strom, tedy: prameny, v atd.; u Opav. a na Mor. prame, a, m., Kl., H.; ...
    43

    2 Phladn
    Phladn, trochu hladov, ein wenig hungerig. L. ...
    44

    10 Rozbhnouti se jak. R
    Rozbhnouti se jak. R-hli se jako ovce, vraz-li mezi n hladov vlk. Tbz. V. 1. 432. ...
    45

    10 titrobn
    titrobn = hladov. Msn. II. 357. ...
    46

    4 Vlk
    Vlk, a, m., vlek, ka, vlk, a, m.; vlice, e, f. (= vl samice); vle, ete, vl- tko, a, n. (mlad ...
    47

    4 Vyhladniti
    Vyhladniti, il, n, n = hladovm ui- niti, hungrig machen. koho. Siln prce lovka vyhladni. Na ...
    48

    4 Vylzti
    Vylzti, zl, en; vylzati = leza vyjti, aus-, herauskriechen, aussteigen, ausschlp- fen; na horu vylzti, ...
    49

    5 Zelen
    Zelen; zelen, a, o, grn. Z. trva, V., bylina, pce, drn (trvnk), ba, jetrka, housenka, barva, ...
    50

    5 Zhladl
    Zhladl = hladov, hungrig. Vtci z-l zem cel obsadli, zrno vetko vyzobali. Sl. ps. ...
    51

    5 aludek
    aludek, aloudek, dka a dku, alude- ek a aloudeek, ka, m., zdrobnl z ,a- lud'. . = d ivoin, ...
    52

    5 lab
    lab (zastr. leb), u, lbek, lebek, lbk (na Slov.), bku, labec, lebec, bce, lbeek, lbek, ...
    53

    1 - 100  
    Vytvo�eno v r�mci projektu Data a n�stroje pro informa�n� syst�my (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informa�n� spole�nost AV �R a projektu Informa�n� zdroje
    pro v�zkum a v�uku �e�tiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva �kolstv�, ml�de�e a t�lov�chovy �R
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. � 2005 - 2007 - 2011
    dalaman transfer to icmelertransfers dalaman airportfethiye transfers