Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:9   Strana:0006


    Baba
    Baba, bába = stará zena. Staré bábě leda hrábě. Mus. ol. 1898. 101. Baba ráda se vdá. Vz Zát. Př. 88. b. Jiná přísloví a pořekadla o babách vz ib. 85. b. — B. klevetná. Pří- sloví a pořekadla vz v Zát. Př. 52. b., 29. b. — B. = žena, která na hradech (župních) opatrovala prádlo, šatstvo, stolní náčiní atd. Vz Pal Děj. I. 2. 258. — B. = porodní žena. Že tě bába nepřetrhla! Hoř. 124. — B. Baba = bázlivec. B. skáče = se osměluje. Zát. Př. 29. b. To je baba chlap. Mtc. 1899. 37. Král baba (Bedřich Falcký). Éezn. Rad. pr. 67. — B. Baba = husa plemenice. Plz. 118. — B. Bába = sud piva dávaný sládku z várky šestnácti sudů. 1685. Uč. spol. 1897. III. 5. Když sládkovi jeho bába nestačí, točí z panskýchsudů (sobě). Fisch. Hosp. 71. — B. Babaz kozubu, Ofenlochstöpsel. Zát. Př. 287. a. — B. Bába = jméno stráně a lesa u Křenovic, Vleh., kopce u Zlína. Mus. ol. XI. 31., Pck. Hol. 50. — Bába = oheň pasáků přikrytý chvojím, aby hodně čmoudil (u Tábora); slav- nost před obžinkami (Kutná Hora). Kub. 150. — V Hornoostravsku není rozdílu mezi bába a baba. Lor. 70.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011