Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:5   Strana:0638


    Zpruha
    Zpruha, zpružka, zproužka, y, f.= pru- žina, vše co pružné jest, zvl. péro v hodi- nách, die Feder, Schwungfeder, Sprungfeder, Spannfeder, Uhrfeder, v hamrech der Stoss- reitel. Nz. Z. bicí, Techn., zamykací, opíravá, bočitá (Zirkelfeder), závitková či zakroucená (Spiral), k umyvací skříni. Šp. Z. hodinková. Vz Prm. III. č. 21. Z-ze povoliti (u hodi- náře), die Feder abspreizen. Dch. Z. spou- štěcí, Auslösungsfeder, výmrštná, Spring-, zpruha kladívka budíčkového, die Wecker- hammerfeder, z. datumová, die Datumrad- feder, kyvadelní z. závěsná, die Aufhäng-, zpružka kola hodinového, die Stundenrad- feder (am Stundenradrohr zwischen Ziffer- blatt und Rad), z. zatykáčková, die Vor- fallf. (beim Chronometer), z. spouště opa- kovací, die Repetirstückchenf., z. zaběračku hodinového, die Stundenschöpferf., z. zpě- rací, zavírací, die Gesperrf., zpruha zpěrací s ozubem, Gesperrf. mit Zahn für Taschen- uhrwerke, zpěrací z. okrouhlá, runde Ge- sperrf., zpěrací z. přímá, gerade Gesperrf., zpěrací z. s průřezem, G. mit Durchschnitt, zpěrací z. polookrouhlá, halbrunde G. für Remontoiruhren, zpružka pláštíku, pokrovce, die Mantelf., manometr hydraulický se zpru- hou, Federhydraulikmanometr, z. stavítka, die Stellungsf, z. hvězdná, das Sternfeder- chen, z. klínku hvězdného, die Sternkogelf., z. líčniková, die Kronradf. (bei Remontoir uhren), z. chodu časoměrného, chronome- trového, die Chronometergangf., z. ručičko- vého stroje, die Zeigerwerkf. (unter dem Wechselrad o. Viertelrohrrad), z. kladívka, die Hammerf., z. tlačítka, die Drückerf. (bei Reiseuhren), z. větrníku, die Windfangsf., z. do žíněnky, die Matratzenf., z. svinutá (spirálka), Spiral-, z. ocelová, Stahlt., z. po- jišťující, die Versicherungsf., z. zavírací, Sperrf., z. tlačící, Druckf.; pohyb z-hy, die Federbewegung, západ z-hy, der Federein- fall, Šp.; z. závory, die Verschlussf., z. víka závory, die Verschlusstückf., Čsk., z. u sesle, die Sprosse beim Sessel. Pdl. Pod- pěra zpruh (u stříkačky) budiž náležitě upevněna. R. Čermák.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011