-lý
-lý, přípona jmen přídavných: světlý, oblý, kyselý, teplý. — České činné příčestí minulého času formy určité, nepřechod- ných, přechodných a zvratných časoslov má zhusta mimo tvar v -ší zakončení adjek- tivné: -lý, -lá, -lé, když se totiž děj trvalý pronáší. Příčestí taková od sloves nepřechod- ných a zvratných vedená mají význam a) činný. Věci v Římě sběhlé (se sběhší) jsou polito- vání hodny. Sv. Samorostlý plod; zralé ovoce. Země česká převyšuje okolní země mužno- stí lidí z ní pošlých. Vš. Viděl jsem národy vešlé do svatyně mé. Ctib. Nepřirovnávej nás hříšných k odpadlým od tebe andělům. Pass. Děťátko nedávno urodilé. Pass. Vydal soud smrti na člověka prohřešilého. Št. Símě vzešlé uvadlo; země vyprahlé. Br. Zrnce zahynulé. Št. Jedno slovo z rozdílných úst pošlé. Mudr. Zmrzlý, umrlý. Pass. Ale ne- toliko tomu opozdilému platiti počal; Aby omluvy neměli židé, že jsú přišlého potu- pili; Vždy repcí proti zpozdilým hriešnikom, nezaslúžilým; A jest tuto utěšenie ve slovech pána vinice lekavým, zmeškalým a pozdě do vinice přišlým. Chč. P. 125. b., 46. a., 127. a., 122. a. atd. — Pozn. Zvratná ná- městka, sel u příčestí se neklade: sběhlý, nahodilý, vloudilý atd., ne: sběhlý se atd. od sběhnouti se, nahoditi se, vlouditi se. — b) Trpný. O stane hříchu navyklého. Št. Že- lejí svých hříchů dopustilých. Št. Nenadálá příhoda. Us. — Ve významu trpném užívalo se ve staré a střední češtině zhusta příčestí minulých, vedených také od sloves přechod- ných. Čas promeškalý. Št. Přestálá po- topa. Žal. Statky zdědilé. Žer. Víra vyznalá. Brt. Statkové zadržalí. Ctib. Znalé znamení; Vše zachovalé; Člověk v rozkoši chovalý. Výb. I. Hřích zapomenulý, dopustilý. Št. Vězni ve zlém poznalí. Brt. Hektor byl muž síly neslýchalé. Let. Pravda vyznalá. Bl. — Pozn. 1. Druhdy trpnou možnosť nebo ne- možnosť označují. Nestihlí jsou soudové tvoji, pane. Pref. Neobsáhlý jest soud boží. Brt. Malý, ale znalý. Us. Náhlá a nenadálá smrť. Nestihlé tajemství. Jedlé ovoce, pilé víno. — Pozn. 2. Užívání toto jest nám nyní na- mnoze již zastaralé (cf. dopustilý, učistilý, ustanovilý, obmeškalý, zavinilý, Št. ) a proto často lépe užíváme místo nich u časoslov přechodných příslušných příčestí trpných tak činný a trpný význam i formou různíce. Místo:, statků zdědilých, psaní dalého, pravdy vyznalé, času promeškalého' položíme raději: , statky zděděné, pravda vyznaná, čas pro- meškaný'. Tím se ovšem nemíní, aby se příčestí činného určitého v -lý ukončeného docela neužívalo; lze je dobře klásti, pokud se v mluvě lidu udrželo jako: Člověk ďá- blem posedlý. Pass. Dům podezřelý. Háj. Zachovalý šat. Us. — Hlavně dle Brs. 142., Jir. Nákresu mluv. strčes. str. 354. a Mkl. S. 818.