Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0326


    Dunaj
    Dunaj, e, m., Donau, Javovßioe, Jávov/Jt-?, Danubius. V již. Cechách fem., nejspíše dle něm. a skloňuje se tam dle „Daň. " Kts. D. se svítí. D. svítá, nebude pršeti (jihozápadní strana je jasná). Jg., Mkl. Do Dunaje vodu vlévati (Sr.: Do lesa dříví nositi). Z jámy do Dunaje vodu líti. (= marnou práci ko- nati). Jg. Foukej větříčku z Dunaje. Pís. Za malým Dunajkem, tam se husy pasú. Na Mor., Mkl. V malorus.: tychyj Dunaj. Mkl. (Z národních písní moravských a maloru- ských nade vši pochybnosť vysvítá, že dunaj znamená vodu vůbec. Brt. ). — Vz o něm víc v S. N. — Dunajský.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011