Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:1011


    Mezera
    Mezera, y, f., mezerka, mezírka, Č., od mez, vz-era; prostor mezi něčím, Zwischen- raum, Riss, m., Lücke, Spalte, f. Jg. M. mezi zuby: žlabina; mezi vory a jednotlivými částmi loukotí a trouby (u pumpy) atd.: střih. Šp. Zde je m. D. Prokopali jsú rucě jeho i nohy jeho; bok jsú jeho kopím ote- vřeli: těmi mezierkami mohú okusiti, kak jest pochotný buoh mój. Ms. M. tonů, vz KP. II. 283. —285. M. v něčem. Us. Mezery zavříti. Bř. Ve zdi žádné mezery nezůstalo. Br. Střelbou m-ru ve zdi učiniti. Br. M-ry zahraditi a vyplniti. Kom. M-ru protrhnouti a zase zatarasiti. Kom. Mezer nadělati, viele Lücken reissen; učiněné mezery, gerissene Lücken. Dch. M. členova, Gliederdistanz, f. Čsk.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011