Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    3. Míle, mile
    3. Míle, mile, adv., komp. mileji: 1. s mi- lostí, laskavě, liebevoll, holdselig. Míle s ním rozmlouval. Ben. V. Nemile s ním zachází. — M. = rád, gern, willig. Protivenství trpíce míle snášíme. Br. Míle trpěti, snášeti. V. Něco nemile přijíti. D. I trestání míle přijímati. V. — M. = příjemně, angenehm. D. — Jak míle, jak mile, něm. sobald. Jak mile přijde, povím mu to. — Jg. — Pozn. Positiv jest mile, kdežto míle jest správně kompar. jako hloub proti hlub-oký, snáze proti snad-ný. Prk.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011