Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0833


    Vroucí
    Vroucí = co vře, vaří se, siedend, wal- lend. Vz Vříti. Vroucí voda, V., kov. Reš. Hrnec v. při ohni. Rváč. V. hrnec. Hus II. 199. — V. = vlnící se, schäumend. V. pěny, Troj., moře. — V. = velmi horký, südheiss. V. úkrop, Hus, olovo. Pass. Mest najvrúčejí jest, tak že velikým vřením svým každú nečistotu a hnis z sebe vymietá. Hus III. 94. V. vietr. BO. — V. = horlivý, inbrün- stig. V. modlitba, Ros., láska, D., Sych., milosť. Troj. V. žádosť. Arch. rychn. Na modlitbách vroucích milosti a pomoci boží hledati. BR. II. 394. b. V. přání. KB. IV. — V. = prudký, náhlý, rasch, hitzig, jäh. Jsa vroucího ducha. Br. — k čemu: k zlému. Br. — V. přátelé, innig. Hus. V. poměr, díky, Dch., láska, Us., Čch. Mch. 50., polibek, Čch. Bs. 3., přízeň. Čch. Mch. 74.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011