Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0290


    Odloučiti
    Odloučiti, luč, louče (íc), il, en, ení; od- lučovati, sondern, absondern, trennen, aus- scheiden. Jg. — co, se od koho, od čeho (čím). Kozly od ovec. Ros. Jedno od druhého o. V. Aby obyvatelé žádným způsobem od- lučováni a odcizováni nebyli od koruny české. V. Zlato od stříbra o. Vys. Chtěla zlosť jich nečistá o. tě od Krista. Sš. Bs. 5. O. někoho od lásky Kristovy. Chč., P. 18. a, Chč. 607. — Kat. 815., St. skl., D. — čeho, koho. Odloučili se všeho světa. V. Bych nebyla tvého laskavého odloučena obcování. Troj. Boha odlúčen bude. Št. kn. šest. 110. Cf. Odloučený. — Ctib., D., Leg., St. skl., Zk. — se čím. To kyselinou se odloučí. Toms. zim. — co v čem. V soudě sluší každé zlé domnění o. Pr. horn. — co komu na jakou dobu. Kníže ten klášter nám (mnichům) do smrti odloučil (udělil, vykázal). St. skl. — se. Zmítají obilí věječkou, aby se odloučila pléva. Kom. — co z čeho, před kým. Zk.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011