Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:1131


    Výška
    Výška, y, f., die Höhe. V. v obecném smyslu, v geometrii, ve fysice, v astronomii. Vz S N. V. tlaku (tlakoměrná, die Druck- höhe); v. tlaku hydraulického, hydraulische D.; v. tlaku hydrostatického, hydrostatischeD., Nz., KP. II. 53., 56.; v. překážky, dieWiderstandshöhe; v. hození či hodu, dieWurfhöhe. Nz. V-y dle vyvýšenosti nadmořskou hladinu: pahorek, pahrbek, kopec,chlum, brdo, vrch, hora, velehora. Nz. V.patra, die Geschosshöhe, vody, der Wasser-stand; nad obyčejnou v-ku, über dem Nor-male; pravidelná v., die normale H.; Orelletěl ve přehrozné výšce; náramná v.; Něcodo výšky hnáti, stavěti, kroutiti; ve výšceudržovati. Dch. V. vrcholu, die Gipfel-,hřebene, hřbetní, Kamm-, prohybu, Pass-höhe; v. rovníková, Aequatorhöhe; v. točnyči točnová, die Polhöhe. S. a Z. V. lisovní,die Presshöhe, v. rtuti, die Quecksilber-.Šp. Úhel výšky, der Höhenwinkel. Čsk.V. tonu. Ddk. P. 20. V. nakloněné roviny,klínu, otočky šroubové, pádová. ZČ. I. 92.,95., 97., 118. V. či krok závitku. Vnč. 115.V. zatížení, die Belastungshöhe, v. pádu,die Fallhöhe. Pcl. 45., 97. V. trojúhelníku.Jdč. I. 27. V. bodu nad obzorem (positivnía negativní); v. nadmořská; v. tlakoměrná;v. athmosfery stejnorodé, vlny mořské. Stč.Zmp. 59., 61., 524., 542., 560., 565., 566.,593., 755., 793. (Pdl. ). V. hory je prostá(absolutní) a vztažná n. poměrná (relativní).V. pohoří: průměrná n. prostřední vrcholu(vrcholní); prostřední v. hřebene, prostřednív. prohybu (v. přesmyčná), v. nejvyšší hory.ZČ. V. celé vlny (vodní), hvězdy (nad ob-zorem). Nz. V. vody v parním kotli. VzKP. II. 363. V. domů řím. a řeckých. VzVlšk. 103. Výška obloučku, die Bogenhöhe.Bc. Do výšky něco vyzdvihnouti, častostačí: něco zdvihnouti. Vařením ztrácíkrev septická svou výšku jedovatosti šp.m.: vařením jedovatosť krve septické semírní. Brt. Oba měli stejnou výšku. Sá.Oblouk výšky (výškový, der Höhenkreis).Us. V. roviny nakloněné. Mj. 85. Sebebral do výšky a jiné měl za onuce. Dch.,Brt. Ale nadarmo skákali, bo ani do po-lovice tej výšky doskočiť nemohli. Mt. S.53. Malé bylinky hezké, koukol jen clovýšky žene. Shakesp Tč. Na výšku někohobráti = špičkovati. U Kr. Hrad. Kšť. Nebažpo výšce, strany přísloví o tom vz: Nebe,Nebezpečný, Pád, Padnouti, Podkova, Příkře,Pýcha, Střecha, Strom, Vrch, Vysoko. — Vz Výš a S. N. — V., y, m., osob. jm. Jan V. ze Schrynychova. Arch. IV. 378.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011