Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
Nalezeno: 33x
5
Častý
Častý. Takový bohatec jest tak
častý
jako zvěřina v ráji. Reš. Malý dar milejší, když je častější. Tč. ...
1
8
Častý
Častý. O tvarech vz Gb. H. ml. I. 104. ...
2
1
Arci
Arci-blázen; —
častý
(velmi
častý
),Plk.; -češntk, D.; -ďábel; -děkan; -dílo, Koll.; -dia- kon; -jáhen; ...
3
1
Častý
Častý; čast, a, o; komp. častější. Oft- malig, vielmalig, oft, häufig. Jg. Ohňové častí vycházeli (často ...
4
8
Grajciar
Grajciar, u, in. = krejcar. Lepší
častý
g., ako neskorý zlatý. Slov. Nov. Př. 442. ...
5
5
Za
častý
Za
častý
(lépe:
častý
),öfter, oftmalig. Bern ...
6
2
Ne
častý
Ne
častý
, ne
častý
, řídký, nicht oft, selten. ...
7
7
Pianisté
Pianisté, obyč. pl.,
častý
název chatr- ných pozemků v již. Čech. Na P-šti, Na P-štích u Ševětína, u ...
8
2
Opačitý
Opačitý, převrácený, verkehrt, unrecht. V. — 2. Odměnný, wechselweise. O-tým strachem obapolně se mučí. ...
9
8
Upustiti
Upustiti. Za
častý
se ven ze školy do hospod upouštějí (chodí). 1597. Kutn. šk. 55. A potom již pryč ...
10
1
Mnoho
častý
Mnoho
častý
, velmi
častý
, oftmalig. Reš. ...
11
1
Častokrátný
Častokrátný =
častý
, oftmalig. Jg. ...
12
9
Častíčký
Častíčký =
častý
. Vz Gb. Slov. 159. ...
13
6
Loužek
Loužek, žku, m. = malý luh, velmi
častý
název pozemků; Loučky nad Jizerou, ves u Turnova. Rk. Sl. Malý ...
14
1
Leden
Leden, dna, m. L. = ledný, ledový mě- síc, Jäner. Er. Vz S. N. Leden je adj.; staří psávali: leden měsíc ...
15
6
Loučky
Loučky, pl., f., Lauček, ves u Nasavrk; Laučky, mlýn u Tábora; Lautschek, ves u Chocně a u Železného ...
16
1
Déšť
Déšť, gt. deště (krátí e; vz é), dříve gt. dště; v obec. mluvě: dešť, dýšť; deštík, u, deštíček, čku, ...
17
10
Strach
Strach. Nikdo by se nebal, keby strachu nemal (neměl). Rizn. 170. S. horší host než mor. Tbz. III. 1. ...
18
10
Tep
Tep, u, m T. cvrkavý, cvrčivý, pulsus fibrans, schwirrender Puls,
častý
, hojný, p. frequens, häufiger ...
19
2
Obyčejný
Obyčejný (obyčejen, jna, o ; zastr.), v oby- čeji jsoucí,
častý
, gebräuchlich, üblich, her- gebracht, ...
20
4
Všední
Všední = každodenní, täglich. V. V. práce, Zlob., zimnice. Kn. lék. V. zkušenost. Stč. Zmp. 502. — V. ...
21
7
Počet
Počet. P. pravděpodobnosti, Wahrschein- lichkeitsrechnung. P. zlatý. Stč. Zem. 222. P. ob čáru (čárný ...
22
1
Hustý
Hustý; komp. hustější, hustší; adv. hustě, hustičký, hustinký, husťounký, dick, dicht. — O tekutinách. ...
23
1
Běžný
Běžný, běžní = běžící, Lauf-, laufend. B. voda, Ros., hvězda, B. posel, blesk, Hlas.; krok, účet, plat, ...
24
1
Hojný
Hojný; komp. hojnější; adv. hojně. — H. = valný,
častý
, mnohý, bohatý, dosta- tečný, plný, výnosný, häufig, ...
25
2
Obecný
Obecný; obecen, cna, o, komp. obecnější. O., všem společný, tovaryšský, gesellschaft- lich, gesellig. ...
26
2
Průzev, průziv
Průzev, průziv, u, m., hiatus, Hiat, m. Chybný jest gt. průzvu m : průzevu, jestiť slovo toto z koř. ...
27
6
Infinitiv
Infinitiv. Přípona infinitivu jest -ti (-ť), kterouž připínáme ku kmeni infinitivnému. Bž. 174. — Inft. ...
28
2
Obyčej
Obyčej, e, m. (zastr. obyčaj). O. místo: obvyčej, z ob a vykati (z-vykati). Vz V, Vý- suvka. — O., obvyknutí, ...
29
1
Hosť
Hosť, m., hostb, goth. gasts, lat. hostis, Gast (sr. řec. yaćtr^)), ze skr. ghas = jísti; sr. hostina, ...
30
5
Zlatý
Zlatý (zastr. zlat, a, o), zlatičký, zla- tinký, zlaťoučký, zlaťounký = ze zlata udělaný, von Gold, golden. ...
31
1
Konditional
Konditional, u, m., z lat. K. má ve slo- vanštině úkol konjunktivu a optativu a tvoří se složením příčestí ...
32
1
Co
Co, což. Co, gt. čeho, dat. čemu, akk. co, lok. v čem (v obec. mluvě: v čom; vz o se přehlasuje), instr. ...
33
1 - 100
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011