Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
Nalezeno: 50x
10
Červenka
Červenka, y, f., rostl. Vz Čemerice zde. — Č., chemik a spis. ...
1
9
Červenka
Červenka = černá žloutenice. Nár. sbor. 1901. 169. ...
2
9
Červenka
Červenka, také: hudačka (pták). Vz Sír. III. 55. — Č. Mat. br. Vz Flš. Písm. I. 295. Č. Jan. Sr. Jub. ...
3
7
Červenka
Červenka pták, vz Pecuška (dod.), Ott. VI. 650., Mtc. XVI. 86. — Č. nemoc. Vz Ott. VI. 650. — Č. Jan. ...
4
10
Červenka
Červenka, y, f. = červená půda. Tbz. III. 2. 400. ...
5
8
Mucháček
Mucháček, čka, m. = řehek domácí (v Podluží);
červenka
, dandalus rubecula, vz Červenka (3. dod.). ...
6
8
Červenka
Červenka = běhavka. Hojení jí na Mor. Vz Mtc. XVIII. 208. — Č. = pták. Křivka, loxia crucirostra. V Tatrách: ...
7
1
Červenka
Červenka, y, f., červená nemoc, červený tok, běhavka, úplavice. Bauchfluss, die rothe Ruhr. V. Na červenku ...
8
5
Červenka
Červenka, motacilla rubicolla, die Herbst- nachtigall, lusciola rubecula, das Rothkelchen, SI. les., ...
9
1
Čermák
Čermák, a, m., čermáček, čka, m.,
červenka
, Rothkehlchen, pták. V. Čermák m. červák (červ), v přešlo ...
10
5
Žírka
Žírka, y, f. = žření v břiše,
červenka
, Bauchgrimmen, n. Slov. Plk. Na Zlínsku při dobytku táž nemoc, ...
11
8
Červinka
Červinka =
červenka
, běhavka. Kat, z Žer. 93., 96. a j. Léčení jí na Slov. Vz Phľd. XII. 565. — Č. = ...
12
7
Pípati
Pípati. Mkl. Etym. 247. — kdy kde. Jako když z jara
červenka
v hnízdečku pípá. Hdk. — se s čím. List. ...
13
8
Lestněpochlebník
Lestněpochlebník, a, m. Toto slovo utvo- řil Br. M. Červenka. Bl. Gr. 170. je zamítá a opravuje v: lstivý ...
14
8
Lijavec
Lijavec. Tohoto slova užil M. Červenka; Blahoslavovi se nelíbilo, bylo mu ,verbum ru- sticum´. Bl. Gr. ...
15
8
Peněžník
Peněžník, a, m. = vladař nad něčími penězi, šafář. Utvořil Br. M. Červenka a Bl. Gr. 169. praví, že jest ...
16
8
Červánek
Červánek, nka, m., vz násl. Červenka. — Č., nku, m. Na tvářích jí naskočil č. lásky. Šml. VII. 152. ...
17
1
Dysenterie
Dysenterie, e, f.,
červenka
, červená úpla- vice, Ruhr. Rk. ...
18
2
Prholiti
Prholiti, il, ení, třepetati, schwirren. — čím. Tak křídlem prholíc i plachá holubička před orlem prchá. ...
19
8
Raška
Raška, pták. Cf. Modráček. Mtc. 1893. 305. R. modrá, cyanecula suecica (laš.). Brt. D. II. 493. R. červená, ...
20
1
Chvístek
Chvístek, stku, m.,
červenka
, rothe Ruhr. Na Mor. ...
21
8
Chvost
Chvost, střněm. quast, Gb. H. ml. I. 451. — Ch., vz Cop (3. dod.). — Ch., a, m., pták. Vz Červenka (3. ...
22
8
Hromadllík
Hromadllík, u, m. = hromady věcí obsa- hující; vox inusitata. Bl. Gr. 169. Utvořil B. M. Červenka. — ...
23
8
Kominíček
Kominíček = černý bob. Tkč. — K.,pták. Vz Červenka (3. dod.) ...
24
4
Udička
Udička, vz Červenka (pták), Udice. ...
25
7
Pecuška
Pecuška, y, f. =
červenka
pták. Na mor. Kopan. Brt. L. N. II 139. ...
26
8
Lestněúkladník
Lestněúkladník, a, m. Toto slovo utvořil Br. M. Červenka. Bl. Gr. 170. je zamítá a opravuje v: lstivý ...
27
9
Hudačka
Hudačka, y, f., pták. Vz Červenka. ...
28
8
Červenochvostek
Červenochvostek, stka, m., vz Červenka (3. dod.). ...
29
3
Střelčiti
Střelčiti, il, en, ení = růsti, klíčiti se, schossen. — abs. Slad střelčí. — kde. Ječmen ve sladovně, ...
30
8
Červený
Červený; červen, a, o. List, fil. 1895. 292. Má č. rty jako maliny, jako třešně. Nár. list. 1894. č. ...
31
8
Čermáček
Čermáček, čka,, m., vz Červenka (3. dod.). ...
32
4
Věžnov
Věžnov, a, m. Červenka z V-va. Vz S. N., Jir. H. 1. II. 318. ...
33
6
Erythraeus
Erythraeus, vz Br. Červenka. ...
34
8
Čermák
Čermák, a, m., vz Červenka, (3. dod.). ...
35
4
Vkládání
Vkládání, n., das Einlegen, die Einlage. Červenka nemuož v-ním těch svých řečí dostatečně prokázati, ...
36
1
Červina
Červina, y, f., červinka = červotočina ; červená kráva; hruška (červinka); červená, nemoc; červená země. ...
37
10
Čemeřice
Čemeřice zelená, helleborus viridis: elebor (e. černý); černá, h. niger: čemeřica, če- merka, čimelice, ...
38
4
Úplavice
Úplavice, e, f. = běhavka, červená nemoc,
červenka
, chvístačka, plynutosť, úplavka, der Durchfall, Bauchfluss, ...
39
10
Úplavice
Úplavice, Dysenterie, difficultas intesti- norum. Ú.
červenka
katarrhalní, katarrhali- sche Ruhr, snětivá, ...
40
6
Hřib
Hřib, na Zlínsku a na jihových. Mor. = houba vůbec. Brt. Cf. Mkl. Etym. 78. H. obecný, boletus edulis, ...
41
4
Tok
Tok, u, m., od tek (tek-u). Strsl. tokb, fluxus, tek v teką.; lit. takas. Mkl. L. 62., 71., B. 24., 26. ...
42
1
Červený
Červený; červen, a, o; dříve: črvený; komp. červenější; červeničký, červeňoučký, červeňounký; roth. Jg. ...
43
6
Dlužný
Dlužný, komp. dlužnější. Nedej Bože, abych umřel, až zaplatím, co sem dlužen. Sš. P. 280. — co. Nezůstal ...
44
2
Půda, půdka, půdička
Půda, půdka, půdička, y, f. P., strl. podb, solum. ind. pad, odkudž i řec. nediov. Mkl. B. 27. — P. = ...
45
5
2. Zase, zas
2. Zase, zas. V již. Čech. zas před samo- hláskou (zas odešel), zase před souhláskou (zase psal). Kts. ...
46
6
Koza
Koza. Cf. KP. III. 290., Šrc. 68., Kram. Slov., Rk. Sl., Mkl. Etym. 136. K. bezoarová. Osv. VI. 552. ...
47
2
Pád
Pád, u, m., upadení, padání, úpad, der Fall, Sturz, Umfall. V. P. zdi. Ku pádu na- kloněný. V. Těžký ...
48
5
Červený
Červený, Č z k: krev-červený. Gb. Hl. 109. Cf. Mkl. Etym. 33. Č. jako měsíček na úplňku (hl. když vychází). ...
49
2
2. Oheň
2. Oheň, gt. ohně, ohník, u, ohníček, čku, m. Oh(e)ň, strbul. ognb, lit. ugnis. skr. agnis, lat. ignis. ...
50
1 - 100
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011