Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:1072


    Mračiti
    Mračiti, mrač, -če, il, en, ení; zamračiti, mračívati. V již. Čech. kaboniti. Také: Nebe se kaboní. Kts. M. od mrk (mrkati se, r v ra; vz R, Mrak). M., tmíti, kaliti, verfinstern, ver- düstern, dunkel machen, wölken; svraštiti, škarediti se. Kat. 2620. — co: čelo. D. — se. Nebe se mračí, verfinstert, trübt, wölkt sich. Ten se pořád jen mračí, runzelt die Stirn, sieht finster, sieht schel, sieht sauer. Jg. M. = zaslepovati. Smil v. 675. Us. Mračí se, až tma. V. Mračí se, bude pršeti (jakoby chtělo pršeti). Jg., Toms. Když se silno mra- čívá, lehko pršívá. Pk. — se proč, na co, na koho. Jg., Ráj. M. se na někoho od rána do večera. Er. P. 291. — se odkud. Že se od hor mračí. Er. P. 109.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011