Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0040


    Naléhati
    Naléhati, nalíhati; nalehnouti, hnul a na- léhl, utí = na něco lehnouti, anliegen, sich auf (an) etwas legen; v cestu se položiti, sich in den Weg legen; nastoupiti, dotírati na koko, einem anliegen, worauf beharren, dringen (V.); spoléhati, zakládati se, sich gründen. Jg. — (komu) na co. Nalehl mu na koně (položil se naň). Ros. Nalehl na meč a probodl se. Br., Kom. — komu někde = v cestu se položiti. Sám mu tam nalehl. Ros. — na koho, ua něco — nastupovati, dotírati, tisknouti. Naléhají naň věřitelé. Ros. — Vrat., Br. — na koho oč, anhalten: o dluh, Jg., o zaplacení. J. tr. — na koho stran čeho: stran dluhu. Jg. — na koho čím (): domlouváním o narovnání. J. tr. N. na koho prosbami, otázkami. Nt. — aby. Doléhají naň, aby platil. — k čemu, ge- hören. Obilí k záduší naléhající = náležející. Ms. 1624.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011