Než aby
Než aby. Kateřina praví, že by raději přivětšovala statka toho, než by jměla co mrhati. NB. Tč. Tato věc jest větší, než aby se při ni práce a času litovati mělo. Kom. D. 2. Prve ty sám umři, než bychom my v tvé bludy uvaleni byli; Raději chci umříti, než abych toho slova neurozuměl. Pass. mus. 469. Bude ji s větši hanbu, než by byla na svého muže nerechnila před jinými. Št. Ale také: Ona je mlada, aby robila. Sš. P. 475. Cf. Ohýrati. — Poznám. Brt. v S. 3. vyd. 144. 2. praví, že chybně užívá se spojky než místo pouhého kondi- tionalu, je-li ve hlavní větě příslovce příliš: Jsem příliš zaneprázdněn, než abych ti při- spěti mohl (m.: abych ti p. mohl). Ale srovnej předcházející věty s komparativem v hlavní větě a: Příliš veliké proti sobě zbudil hněvy, než aby smíření jeho bylo s nimi zdařiti se mohlo. Pal. IV. 2. 568.