Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:1012


    P. vyjadřuje se
    P. vyjadřuje se 1. akkusativem (akkus. příčiny). Co pláčeš ? Plačte, oči plačte, máte co plakati. Vz Akkusativ. — Genitivem pří- činným. Kajte se hříchův. Až mi té nedba- losti hněvno bylo. Toho se vám přátelsky odměníme. Vz Brt. S. §. 88.,Genitiv. — 3. Instrumentalem příčinným. Řádem všecky věci stojí. Válkami měst ubývalo. Hořem smyslů pozbyl. Vz Brt. S. §. 129., Instru- mental. — 4. Předložkou od. Umřel od ne- moci červené. Na rukou puchýře od vesel se dělají. Vz Brt. S. §. 181., Od. — 5. Před- ložkou z. Všeci se z Jana smáli. Posměch sobě netrop z chudiny. Bude mi hněv z toho. Zdá se, žes nerád z příchodu mého. Vz Brt. S. §. 198., 200., Z. — 6. Předložkou dle. Dle svých dobrých skutkov u věčnú radosť pojdú. Kat. 2033. Vz Brt. S. §. 206., S., Dle. — 7. Předložkou k. K jeho prosbě to učinil. K rozkazu božímu obětovati chtěl syna. Vz Brt. S. §. 214., K. — 8. Předložkou pro. Sodoma pro Nešlechetnost' obyvatelů se pro- padla. Vz Brt, S. §. 227., Pro. — 9. Před- ložkou na. Vstali na knížecí slova. Rozne- mohl se na zimnici. Vz Brt. S. §. 246., Na. — 10. Predložkou nad. Popeluška se nad tím velice starala. Vz Brt. S. §. 287., Nad. — 11.Předložkou o. Chodili o to k panu Lvovi. O ty věci s ním rozmluvíme. Král o pokoj pracoval. Vz Brt. S. §. 258., O. — 12. Před- ložkou pod. Všechen most otřásá se pod jejich davem. Pod takovými těžkostmi ži- vota někteří znestatečněli. Vz Brt. S. §. 296., Pod. — 13. Předložkou po. Rána po tom balsámu se zhojila. Po těch zelinách bolesť přestala. Vz Brt. S. §. 322., Po. — 14. Před- ložkou za. Jižtě trpěl za to dosti. Za chudé přátely se hanbil. Posly k němu za pilnými příčinami vypravím. Vz Brt. S. §. 331., 340., Za. — P., příležitosť, der Anlass, Stoff, die Gelegenheit, Veranlassung. P-nu dáti, p-ny podati, p-nou býti; p-nu dáti k něčemu (k úrazu); p-na se mi dala; nezaspati své p-ny (gt.); něčemu p-nu dáti. V. Míst a pří- čin k slýchání slova Božího nezanedbati. Br. Rodičové mají v zlé p-ny dětí nepou- štěti. Kom. Za tou p-nou sněm držán byl. Har. Varovati se příčin milování. Rad. zvíř. Z toho vezma p-nu, aby tě vyhnal z ráje. Solf. Samoděk k sváru p-nu dává. Sych. To dalo příčinu k hádce. Ml. Pavel příčinu a podnět bére k napomínkám pro Timotha. Sš. II. 356. — P., příhodné místo, ein gün- stig gelegener Ort. Krčma na dobré p-ně, že tam mnoho lidí jezdí. 61. 270. — P., případnosi, případ, věc, okolnost, der Um- stand, Fall, die Angelegenheit. Šetře příčin, jakosti, nemoci, věku se vší pilností. Smrž. Ten příklad se v podobné p-ně zběhl. V. Co jest příčin, ježto k soudu sluší. Tov. k. 213. Jak by se v takových p-nách chovati měli. V. — P., vina, die Schuld. Dělal bych si p-nu po všechen věk, kdybych tomu byl tenkráte připustil. U Rychn. Prk. — P. u my- slivcův = místo, kde zvěř ráda se zdržuje, der Wechsel. P. jelena. D. — P., ves u Ra- kovníka. PL.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011