PlášťPlášť, ě,
pláštěk, ťku,
pláštěc, štce,
pláštík, u,
pláštíček, čku, m. =
široký oděv svrchní bez rukávů i s rukávy, der Mantel. Jg. P. oděvací, plstěný zimní, jez- decký; křídla u pláště
. V., p.
pro déšť, V., Kom. J. 512.
, do deště,
proti dešti
, Regen- mantel, Dch
., ženský,
V., BO
., p. chodcovský (odraný)
, Tr., Apol., španělský. Šp. P. ko- žený, poutnický, plstěný. Kom. J. 481. P. má přední a zadní díl, límec malý, límec veliký n. převěsek, rukávy. Š. a Ž. (Valter). Pláštěm se odíváme. Kom. J. 517. P. obléci, nositi, na se vzíti, v plášti choditi. Us. P. se vleče. D. Ruku pod pláštěm chovati. V. Na někoho p. dáti. D. P. přehoditi přes sebe; vítr zachytil se v plášti. Šp. Pláštěk na ruby obrátiti (svůj úmysl atd. změniti). Troj. Vz Řeč. Cf. Šetří (pozoruje), odkud vítr věje. Č. M. 249. Kam vítr, tam plášť = pudivítr, tintidlo. třeštidlo, nestálý; 2. pochlebník. V., Bl. Kde zima, drž tam plášť (řeď se po- měry). Jg. Jest kněze Eliáše p. (přítel). Č.
Ale že ste vy směly v nevěrný plášček se
odieti. Dal. 28. Nevěrný pláštěk míti (= zpro-
nevěřiti se). Dal. Na vinném člověku i p. se
třese. Reš. P. po štěstí zavěsiti. Ferus. Něco
pláštěm přikryti (omluviti). D. Za horka vez
p. s sebou, za deště sám pojede
. Pk. — P.
, po-
krývka, zástěra, zámysl, barva, Deckmantel,
m. Pod plaštěm, sub specie. V. Pod pláštěm
upřímné lásky chodí k tomu, jehož chce oso-
čiti. Rvač. Činí to pod pláštěm obecného dob-
rého řádu. Rozm. Za pláštíček sloužiti. Šm. —
P.
, vina, die Schuld. V nepoctivý (bezectný) p. někoho obláčeti (ze cti loupiti). Vz Kleveta. V., Č. —
P.
, ochrana, der Schutz. Pod p. něčí lézti. Plk. Přijati někoho pod p. Š. a Z., Puch. —
P.
, vše co podobno plášti, okrytí. P., pláštíček, oděníčko n. ovčí kožka plodu, das Schafhäutchen. Jg. P. z hlíny u zvonaře (na zvon). Jg. Zídka okolo železných kamen, okolnice. Šp. P. (oblina) válcový, kuželový. Nz. P. u komína
, der Mantel am Kamin. Us. Dch
.