Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0014


    Rádný
    Rádný (adv. řádně), pořádný = řád, pořá- dek milující, podlé pořádku dělaný, ordent- lich, der Ordnung gemäss, wie sichs gebührt. V. R. člověk, Us., plátce, D., chlapík (tüchtig), dělník. Us., Dch. Řádně platiti. Us. Řádně něco vypravovati. Us. Někoho za řádného člověka míti. Ml. — Ř., srovnalý se stavem naším vnitřním i zevnitřním, ordentlich. Ř. živobytí vésti. Ř. kázeň. Sych. Řádně živ býti. — Ř., srovnalý se zákonem, řádem, právem, pravidelný, ordentlich, gestzmäs- sig, regelmässig, rechtmässig. Jg. R. man- želka. R. vrchnosť, zuständige Obrigkeit. Str. Dítě z řádného lože manželského (z řád- ného manželstva), V.; r. vrchnosť, soudce, farář, učitel, professor, člen učené společnosti, ohledání, soud, čtení a psaní, Us., držení, dě- dic právní důvod. J. tr. Dílo řádně zhoto- vené. Us. Ř. poměr, Us., schůze, úřad, ob- sluha, cvičení, Dch., držitel věci, bydliště něčí, J. tr., právo, vz Právo.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011