Světlo, světélko, aSvětlo, světélko, a
, m. S. od svit (svit- nouti, strb. sv?tnati). Gb. Hl. 144. S. jest příčina jasnosti, das Licht. Vz více v 8. N., 8chd
.II. 234
., KP. II. 117. S. drumondské
, elektrické, elektrické ve zředěném vzduchu, elektrické ve zředěných plynech, s. hořícího drátu magnesiového, s. jednorodé, lom jeho, s. polarisované, rychlosť jeho, s. složené. Vz KP. II. 124
. (131. 154.),131.
(154
., 218.), 241., 124,, 140., 136., 124., 120. (123.), 140
. Cf. Ib
. 404
. 8
. měsícové
, sluncové
. BO
. S. dáti (osvítiti); ze světla červený; za světla (dokud den trvá) někam přijíti; na světle státi (cloniti); knihu na s. vydati; na světlo nechoditi (tajiti se)
, na světlo vyjíti (ukázati se)
, na s. vyvedenu býti (naroditi se). V. Slunce, hvězdy vydávají s
. Jg. S
. proráží skrze oblaky; s-em prorážeti: na s. vynésti, vydati, přivésti (na svět). D. Svrchní s-tlo, das Oberlicht, bočné, noční s.; Něčemu na s. pomoci. Dch. S-tlo sluneční
, zodiakalné či zvěrokruhové (Zodiakal-); světélko hvězdité (padajícíhvězda, die Sternschnuppe); světélko filosofické, lumen philosophicum, v lučbě; kří- žení s-a, die Interferenz des Lichtes; s. a stín. Nz. Pocit, obraz s-la. Nz. lk. Odrážení, odraz, odraznosť s-a; odražené, odrážené s.; s. vržené se láme; síla n
. důraz s-a (svet- losť), paprsek s-a. Nz
. S
. silné, pronikavé; okno pro s. Us. Pravda dlouho utlačována jsouc přece přijde jednou na s. Kmp. Oblud s-a, die Aberration des Lichtes
. Š. a Ž
. S. se odráží, se láme, se rozkládá, se rozpty- luje. Než zvíme, kde se ve tmě s. skrývá, vlastnímu zraku světla již ubývá. Shakesp. Tč. Pusť od sebe s., ó slunce jasné, bez tebe nám svíce života hasne. Sš. P
. 57. Něco na s. vynésti
. Bart. 4. 3. Každý, kdo zle činí, nenávidí s-la a nejde k s-lu, aby nebyli trestáni skutkové jeho
. Hus II. 213. Kdo činí pravdu, jde k světlu, aby byli zjeveni skutkové jeho; Člověk nenávidí s-la, když zle činí, neb když chce spáti, neb když blázní; Neb což jste v temnostech řekli, bude v světle řečeno; Tak svěť s-tlo vaše před lidmi, ať by viděli skutky vaše dobré. Hus II. 213
., 217
., III. 10. (Tč.). 8. podstatné, s. odrážené, odbíjené od prvo- světla; prvotné, odvozené, podružné; Ješto hvězdy svítí s-lem smyslným, apoštolé s-lem myslným a duchovným; S. pravé, pravdivé či piavedné; s. nedokonalé, dokonalé, dru- hotné, odvodné; Sami blaženci v nebesích zvláštního s-la, s-la slávy potřebují, aby ...; S. pravé, dokonalé
, nedokonalé
, liché, vzta- žité, naprosté, absolutné, prvotné, nestvořené, bytelné, potažité, duchovné, nadpřírodné, od- věké. Sš. J. 18. S. osvěcuje, zahřívá, rostí, všady proniká, všecko oživuje. Sš. II. 105., II. 169., Mt. 73., Sk
. 18., J
. 17., 18
., 25., 139. (Hý.). Není s-tlo jen v oknách, za okny ho
ještě více
. Pk. Zjevné i tajné věci na jevo
(na světlo) vyjdou
. Kom. Měsíc nemá vlast-
ního s-la, ale půjčené od slunce
. Hořící svíce
dává jasné s-lo. S
. plné, poloviční, odražené;
lámání, lom s-a, Sedl., lámavosť s-a. S. půl-
noční. S. světa opustiti, zanechati (umříti).
Bern
. Něco proti s-u držeti. Na s-e na něco
se podívati; něco do s-a, na s
. postaviti;
jiti komu ze s-tla. Kniha na s. vyšla. Ne-
snésti s-a (slabé oči míti; báti se veřejnosti)
.
Us. S pravdou na s. jíti. Sych. Stavením
novým sousedu s-a neodnímej. Pr.
Věty: To
vrhá na něho špatné s.;
Muž ten jeví se nám
ve špatném světle jsou z
němčiny vzaty a
místo nich
sluší říkati: To ho zlehčuje,
snižuje, činí podezřelým, není n. neslouží
mu ke cti a p.; Muž ten ukazuje n. jeví se
býti podezřelým, špatným, povaha jeho zdá
se býti špatna. Brs. 2. vyd. 241. —
S. —
jasné poznání, das Licht, die Erkenntniss.
Z poskytnutého božího s-tla. Kom
. Světla
v něčem nabyti; s-a uděliti; s. dáti, rozžíci,
rozsvítiti komu
. Jg. S. rozumu. Na s. něco
postaviti, vynésti (objasniti). Vyšlo to na s.;
S-la o něčem nabyti; Správy nabývají s-la;
Dáti někomu v něčem s-la. Dch. Aniž s-lům
(zjevením) svým příliš důvěří; I ve zlém
člověku jiskra světla se nalézá; Z nichžto
(úkazů) se s. nějaké na vyrozumívání blaho-
darům věku apoštolského slívá. Sš. II. 18.,
J. 56., I. 248. (Hý.). Často trudně nad knihou
dřepíme, v níž pravdy s-lo úsilně hledáme.
Shakesp. Tč. Ježíši, světlo života, na zemi
nejsem nežli host, uděl, ať sem hříchů svých
prost. Sš. P. 57. Ktož s-tla věčné jasnosti
nezná, slepý jest. Ne falešného zbožie, ne
zemských daróv, ne zhynujících ctí od Pána,
ale s-la žádajme; Neb jest s. věčné ztratil,
v temnosť věčnú upadl; S-a toho, to věz
božstvie v člověctvie, vietr závisti a zlosti
kněžské nemohl jest uhasiti; S. nebeské
dáváš cierkvi svaté; Tak svěť s. vaše před
lidmi, ať vidie dobré skutky vaše. Hus II.
82., 85., I. 184., II. 266., III
. 268
., I
. 300
.
Pravda na s. šla. Čr. Od tebe s
. mé věci
berou. Kom. —
S. =
Bůh, Gott. —
S. =
život, das Licht, Leben
. S. jeho shaslo. —
S. =
práznost rámu atd., též
průměr, die Leere, Licht-, Spannweite, der Durchmesser
. Jg. S. kolejí
. Bc. Vz Světlosť. —
S. =
sví- tící věc, tělo blesk dávající, ein leuchtender Körper
. Jg. Světla nebeská (slunce, měsíc, hvězdy); s-o (svíce, lampa, pochodně, louč atd.)
. V
. S-a bludná (světélko), bludice
. Us
. Vz Světýlko ve S. N. Darmo s
. páliti; s. utříti. V. To světlo jen mrká = blíká
. Us
. Hý. Ta práce nestojí za světlo. Bern
. Při s-tle pracovati, Us
., při páleném, dělaném s-le. Dch
. Dali po groši na s. (v kostele)
. Us. Šd. Nebude dlouhého s-la páliti (nebude dlouho živ). U Olom. Sd. Ten tam dlouho s-a nepálil (nebyl)
. Us. Lg. S
. dohořívalo, oharek čadil. Dvorský. S. posilniti (oleje do lampy přiliti). Ib. To bylo v neděli večer při s-le. NB
. Tč. 96. V lucerně s. od větru nemóž býti uhašeno. Hus II. 265. Přeležení nedám, mnoho ožralců mám, ve dne v noci pijú, s-la nezhasujú. Sš. P
. 31. Opatrujte s
., oheň, ať není žádnému škoden, odpočiňte s pánem Bohem
. Sš. P. 55
. Už mně rozží- hajte s. Sš. P. 59. (Tč.). Darmo s-la pálí
. Vz Marný. Cf. Oleum operamque perdere. Lb
. Zhasne-li světlo večer aneb praskne-li uhel z pece, přijde jistě někdo návštěvou. Kda. —
Světla — oči vysoké zvěři, zaječí, die Lichter. Vz Oko
. — S. =
co rozum osvěcuje. S. pravé již svítí. Us.