Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0873


    Šinouti
    Šinouti, ul, ut, utí = nahýbati, kloniti, obrátiti, beugen, biegen, lenken, neigen, wenden; máchnouti, schwingen; se sebou sich wohin wenden, umlenken. Jg. Š. m.: šipnouti. Bž. 47, - kým (kam). Š. sebou! Us. S. někým na cestu (obrátiti ho k ní). Rokyc. — se. Ponajprv zaťali, dřevo se ši- nulo. Sš. P. 144. Dřevo, kam se šine, tam padne (kam se nakloní). Prov. Kamkoli se šinu, s těžkosti se potkám. Sych. — se kde. Šinuli se při potoce, tam Indriáš si myl ruce. Sš. P. 192. — se, sebou odkud: s cesty (vyhnouti se). Pass. Horimír šinul se s koně (skočil). Mus. — se kam. Láska její k jinému se šinula. Rým. Proč jen náš lid k lichotám se šine ? Sš. Bs. 168.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011