Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0105


    Tlumiti
    Tlumiti, il, en, ení = přitisknouti, aby na vrch nevzešlo, dämpfen, niederhalten. — co: živly výstupků chtivé tlumiti, excess- lustige Elemente niederhalten; hlas, hoře. Dch. Zahradníkem-li jest, který tlumí neše- trně hřádky milosadé. Sš. Bs. 194. Tlumí pán nadšenosť apoštolů. Sš. L. 93. — co komu. Nám tma vnitřní tlumí vněšné záře. Sš. Bs. 175. — co čím. Víra křesťanská má jimi (plody) všelikou buřeň bludů a ne- mravů tlumiti a ničiti. Sš. II. 218. — co kde. Nevole v člověku mysl tlumí. L. Útlé city ve vnitřnostech t. Mus.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011