Trlice, trdliceTrlice,
trdlice, e, f. =
nástroj, na němž se len n. konopě tře, die Flachs-, Hanfbre- che
. V., MV
. Trlice z trdlice, koř.
tr, bulh
. trblicb, pol. cierlica, tarlica z tardlica. Mkl. B. 103
. T. na len,
mědlice, lamka, klepačka, třepačka, chřastačka, ohýbačka. Us. T. ku tření lnu jinač
potěračka sluje. Us. T-cí len tříti. Us. Tříti n. lámati len na t-ci. L. Ta kráva je suchá jako t. Má hubu jako t-ci (pořád mu klape)
. Us., Č
. M. 601. Janka za- kryjem halinó a chlupatého pruždinó (neb: trdlicú)
. Sš. P. 708. Zaplatím ti na sv. trdlici. Vz Nikdy. Č. Vz Len, Lamačka. —
T. =
kláda, do které za ruce, nohy neb i hlavu strkávali zločince, nástroj mučicí, der Stock, Block, Klotz im Gefängnisse. V. Vz více v Km. 1882. 127
. Pk. Kdoby lál a
hro- moval, aby do trlic dáváni byli
. Dač. I. 81
. Dali ji hlavu, ruce do t-ce. Koll. Strkati koho za ruce do t-ce
. Ros
. —
T. =
hloupá ženská (nadávka). Cf. Trdlo. —
T., osob. jm. Sd.