Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0206


    Trpočiti
    Trpočiti, il, en, ení, zastr. = nésti, po- hybovati, puditi, strkati, stossen, bewegen, tragen. Cf. Mus. 1854. 267. — koho. Smrť trpočí je, kamž oni nechtie. Št. — koho kam: do žaláře. Leg. — koho kam s kým (čím). Jako voda, ješto v duol trpočí s sebú lidská srdce. Ms. o korábu Noe. U veliké a hořké moře je (lidi povodeň) trpočí s sebú. Ib. Osmé nebe jiné kruhy nižší s sebú tr- počí vůkol protiv jich běhu, tak ež prúze je svým během trpočie, nežli jdú oni svým. St., Výb. I. 655.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011