VeletiVeleti, velím a veli, 3. pl. velejí (Chč. 616. ), velej, veleje (íc, Troj. ), el, en, ení =
kázati, poručiti, radu dáti, wollen, befehlen, gebieten, schaffen
, anordnen, heissen, an- weisen. Jg. —
abs Chci se tak zachovati, jak velíte. Sych. Já tebe proši a také veli. Tristr. 354. Uče je, kterak mají zpósobní býti, když sě chtie právě, jako on velí, modliti; Bohatec, jenž jest byl živ tak, jako ty velíš, umřel jest. Hus I. 289., III. 117. —
co. Což rozum velí. Lom. To nutnosť velí. Us. Dch. Bůh vždy velí dobré, ďábel vždy zlé
. Hus I. 89
. —
(co) komu. Z té, co velela všem ostatním, jsi nyní ta, jíž nikdo neslyší. Shakesp. Tč. Sbor válečný, jemuž velel sám, zaskočil ležení německé; Dvorský župan Skrbimír velel jednomu, Boleslav dru- hému křídlu. Ddk. III. 10
., II. 428. Dobře si velel (= přál), dokud měl z čeho. Us
. v Hradecku. Kšť. I božie přikázánie i při- rozené i příkladné nám to velí. Hus
i. 148. V. vojsku
. Us
. Kdo ti to velel ? D
. —
co skrze koho. Ktož vámi hrzie, mnú hrzie, to věz, když v tom jich neposlúcha, co Kristus skrze ně velí
. Hus TI. 75. —
jak. Ani sě ani jiného slušie dobrovolně zabiti kromě těch, kteréž Bóh veli zabiti
vyda- ným zákonem neb zjevením. Hus I. 159. Cizí Antikrist, kterýž co
proti hlasu Kri- stovu velí. Hus II.
225. (Tč. ). —
kde. Z té všie řeči, jakož i sv
. Pavel v dnešní epi- štole velí, vezměme naučenie
. Hus I. 6. —
kdy. V tažení v tom velel Václav vojsku českomoravskému; V každé výpravě velel značnému oddělení dobře ozbrojených jízd- ných manu, Ddk. III.
27, VI. 81
. —
aby. Velel, aby se mu psalo. D. Velí-li otec neb mátě dceři, aby muže pojala
..
. Hus II
. 31. Ondřej velel synu svému, aby se odloučil od své milované choti
. Ddk. V. 123
. —
S infinit. Trapné zkušenosti předešlého roku na Mor. velely záhy pomýšleti na za- bezpečení Prahy. Ddk. V.
294
. Proti velí mi sobě z desk vyložiti
, ješto mi vložil za 200 hř. gr. Půh. I. 333
. Všecky milovati i nepřátely velí; K takovým velí se ostře míti, jich do domu nepřijímati; Slov užívá i obecných veleje se v Pánu posilniti. BR
. II. 25., 81
. b., 661. Velí pečlivosti pilnu býti; A tu kněžie nynější berú pochop, že velé sobě od zpovědi penieze dávati; Miesto zde v světě najnižšie, na němž velí se Kri- stus posaditi; Pokoře se (Kristus) velí od sebe naučiti; A velí kříž po sobě nésti; A páni to rušie, velejíce kněžím panovati, súditi.
.. Hus I. 329., II. 341., 363., 422.
, III. 114.. 219. (Tč. ). Dobré mysli býti velím. Kom
. Ne takť velí dávati, aby jiným bylo oblehčenie a vám súžení, ale rovnosť učiňte. Št. Též póvod pohnaného na vysvědčení póhona aneb na otpierání póhona: otkad sě velí pohoniti ?.... Kn. rož. 41. —
V., Br., Troj., Rkk
., Sych., Háj., Dal.