Vysoukati
Vysoukati, vysukovati. — si co = sou- káním dobyti, durchs Drehen (des Zwirnes) gewinnen; soukaje udělati, vykroutiti, aus- drehen; ven vytočiti, vytahati, herausdrehen, -ziehen; vyhrnouti, aufstreifen; se, sich auf- streifen. Jg. — co: provázky, niti (vykrou- titi), Us., střeva (ven vytočiti), Háj., rukávy (vyhrnouti), Plk., kalhoty. Všecku koudel, konopě v-kal, verbrauchen. Us. Šd. Nosič ruky vysukuje. Sldk. 175. Chudobné diev- čatko nebojí sa psoty: vysúka rukáve, stane do roboty. Sl. spv. V. 172., Sl. ps. 293. Pár okovov kávy vysúkali. Lipa 259. Tu si vy- súkal rukávy a dal sa do chystania tej ve- čeri. Dbš. Sl. pov. I. 290. Nežeňže sa šuhajko na doline, neberže si dievčátko v krinolíne: aleže si ty vezmi z Lubeníka, čo si hore rukávy priam vysúka. Mt. S. I. 45. — co odkud. Všecky žíly z nich vysoukají. Smrž. — se kam: na strom (vylézti, hinaufklet- tern). Us. — co kam: bavlnu na cévky. Us. Tč. — se odkud, sich herausdrehen, sich herausziehen, sich heraushelfen, heraus- kommen. Us. Sd., Sd. — si co odkud. Snad jsem si to z prstů nevysoukal (říkají tomu, kdo bez příčiny o něčem pochybuje). Dch. — co nač. Zpievala by si já, ale ne- mám noty: vysúkala mi ju stará mať na knoty. Sl. ps. Tč. — kdy proč. Ale po raňajšku vysúkal rukávy do roboty. Dbš. Sl. pov. VII. 77. — jak. Roh přiložil k ustám a naráz až do dna vysúkol. Hol. 189.