Zápal
Zápal, u, m., z pl v pláti. Z. = zapálení, co zapáleno i čím se zapaluje, das Anzün- den, Entzündet), Anstecken, die Feuermate- rie, der Brand. Z. v povětří. Rohn. Prostor zápalu (zápalní), der Brennraum. Nz. Rost- lina hyne z-lem slunce. Mj. 151. Z. se v ti- sícerých plamenech sbíhá. Dch. Jemu tvář vinným zápalem hoří. MP. — Z. Veliké z-ly (v zimě = veliká zima, Kälte, Frost). Na mor. Val. Vck. — Z., zápaly = čer- vánky ranní a večerní, das Morgen-, Abend- roth. Na Mor. Vck. — Z. = oběť zápalná, das Brandopfer. V. Oltář zápalu. D. Kdy na oltáři zas rozžhaví se zápal obětný. Vrch. Myth. I. 218. Slavianstva duch ako holub jednu lúč tam práve vezme a s ňou letí nebom šírym, k Bratislave a tu obeť ver- ných srdci bratrských zapáli! Na obetnom zápale tam národu sa duchy slovenského zimou, biedou skrahlé zohrialy. Hdž. Rkp. Jakž matkám chudým a s beránka býti ne- mohoucím poručeno bylo, aby jedno holou- bátko v zápal a druhé v oběť za hřích obě- tovaly. BR. II. 204. b. Biskup do prvního stánku nejprv musil vcházeti a tu z. poloze dále do svatyně svatých jíti. BR. II. 760. b. — Z. hranice, der Scheiterhaufe. Aqu. — Z. při střílení, střední, krajní. Z. = rozžeh jistých výbušných připravenin, které podlé mohutnosti sil svých na nějakou pevnou hmotu (kouli) s nimi spojenou účinkujíce ji z těsné roury (hlavně) pudí k cíli zaměře- nému. S. N. Vz tam více a NA. III. 109. — Z. = vášeň, vroucnosť, das Feuer, die Hitze, Liebe, Innbrunst, der Eifer. Zápal chlipnosti. Jel. Veliká jest ženského zápalu prudkosť. Mudr. Z. lásky, Gníd., rozkoší. Boč. Z. v srdci míti (hněv). Háj. Z. smilný. Jel. Z. svůj hasiti. V. Z. chvíle, der Feuer- eifer des Augenblickes Dch. Z. vlastenecký, pro věc svatou. Us. Pdl. V čistém čisté lásky z-le. Jg. S nelíčeným z-lem. Vlč. Z. k něčemu. Osv. I. 70. Dvou očí z. divoký. Kká. K sl. j. 155. Svatý z. lásky. Šml. I. 108. Z. náboženský, bojovný. Šmb. S. II. 85. Slovenčina moja! reč zápalu plná, krásne zvuky tvoje ňádra zvlnia! Sl. ps. Šuhaj horel svatým k rodu z-lom. Slov. Onť že jest ten, kterýž zápalem ducha pravdy spra- vuje se. Pal. Děj. IV. 2. 425. — Z. = po- noukání, die Reizung. Z. k hříchům. Br. (Přijímánie) mdlí z. k smilstvu. Hus III. 177. — Z. = zánět, die Entzüudung. Z. činný, trpný, pravý, nepravý, počástný, obecný. Ja. Ž. čípku, mozku, očí, na očích, plic atd. Šp. Vz Zánět.