Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0299


    Drab
    Drab, i, drábka, y, f., veliká vozová řeb- řina, eine grosse Wagenleiter. L. Dráb, a, drábek, bka, drábík, a, m. D. = pěší vojak, voják vůbec, k ochraně vlasti n. hradu ustanovený (často v opovrženém smyslu slova užíváno). Jg., V., Br. Fuss-, Kriegsknecht, Kriegsmann, Schlosswächter, Landsknecht. Jg. — Kníže Antonius vytáhl z města se svými dráby. Flav. Vymustrovaný d. neb voják. V. Demosthenes jsa tak ne- statečný dráb jak moudrý řečník. Jel. — D. = lehký člověk, ein leichtsinniger Mensch, Lom.; posel, sluha při kanceláři, Amts-, Gerichtsdiener, Us.; chlap neohrabaný, ein plumper, ungeschickter Mensch, L.; běhoun, Landstreicher, L.; v šachách = píšek, der Bauer; d. přímo chodí a z boku kůle. Jg. D. = zbujník. Bož. Něm. — Vz Gl. 39.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011