RoztratitiRoztratiti, il, cen, ení (na Slov. těn, ění);
roztráceti, el, en, ení;
roztracovati, hie und da verlieren;
se, sich hie und da, nach und nach verlieren. —
co : své vlasy (potratiti). —
se o čem. O vlivu řecké vzdělanosti nechceme se roztracovati
. Sš. I. 12. —
se k
omu kd
e proč. Lidskému pokolení pro hřích Adamův idea pravého Boha
v mlhách se r-la. Sš. Sk. 209. (Hý.). —
co, koho, se kde. (Na cestě) všecky své dvořany roztratil. Háj. R. statek. V
. R. něco
po lese
. Us
. —
se čím. Kdo lží nabíjí, střelí na prázdno, kouř se větrem roztratí. Obr. čas
. duch
. —
co, se v čem. V pravdě tvej roz- trať je (vyhubiž je. Proch.). Ž
. k. 53. 7. —
se. Hlas se r-til, verhallte; sláva se r-la, verflüchtigte sich; knihu svázati, aby se listy neroztrácely, verloren gehen. Us. Dch.