Zříditi
Zříditi, zřídím, zřeď, zřídě (íc), il, zen, ení; zřizovati = spořádati, v pořádek, v řád uvésti, ordnen, in Ordnung bringen oder stellen; nastrojiti, spraviti, organisiren, ein- richten, Einrichtung treffen, ordnen, auf- richten ; ustanoviti koho, co, einsetzen, an- ordnen, an-, bestellen; pořízení a opatření učiniti o svém statku, testiren, letztwillige Anordnung treffen, vermachen; v skutek uvésti, ausrichten, ins Werk setzen. Jg. — co: vojsko (sestaviti), dům, registra, posel- ství (vykonati), poručení (vyříditi), pokoj (v skutek uvésti), V., své myšlení, svůj statek (odkázati), Vl. zř. 503., 460., Zř. F. I. T. XXV., Jel., své žádosti, Hus, obec, hospodářství, D., poručníka (jmenovati), Zř. F. I. D., XXII., minci, eine Münzstätte eröffnen, Nar. o h. a k., soud, Br., úřad. Har. Z. pluk, Čsk., školy, Us., most. Ddk. III. 234., Dch. Počkaj, veď ja teba zriadim (spořádám). Dbš. Sl. pov. I. 10. Avšak to pán Bůh všecko zřídí. Us. Šd. Zriadiť honbu na někoho. Zbr. Hry 4. I ptali jsme se jí, co by nás potřebovala? I řekla ona: Chci nětco z. NB. Tč. 200. Všecky pak lidi zřiediece (srovnajíce) tehdy ty najviece da- rován's od Boha svého. Smil v.301. Kněži zlú tresktal, od sebe hnal a jinú knězi zřie- dil. Hus I. 134. Vždy má člověk milováni tak z., aby najviece proto Boha miloval, že jest najlepšie dobré. Hus III. 129. — čeho, šp. m.: co. Jg. — co, se jak: vojsko v šiky. Us. Tys to krásně zřídil (ironicky)! Dch. V pravo (v levo) se zřiď! Rechts (links) richt euch! Čsk. Most na rychlo byl zřízen. Ddk. III. 234. Zriaď a sprav vôľu svoju podľa vôle božej. Zátur. Priat. II. 63. Smyslí někteří, že církve v Galatii znenáhla podlé dvanáctera žup politických se zřídily; Zakon zřízen byv skrze anjely v ruce pro- středníka. Sš. II. 7., 36. Pane Bože všemo- houcí, ty sám rač to mocí svou z. Dač. I. 100. Z slov tvých spravedliv budeš, roz- uměj, ač budú dobře zřízena. Hus I. 87. — odkud. Zřízeny jsou kommisse z údů sbo- rových. Pal. Děj. III. 3. 63. — proč. Zřídil Kozmu pro Prahu, investiren. Ddk. II. 336. Avšak místo aby stranu zřizoval pro Filippa, učinil tak pro sebe. Ddk. VI. 75. — koho kam: na místo pastýřské. Chč. 304. — co, koho, čím: město pevným ustanovením, vojsko svým řádem, Troj., něco právem z. Jel. — co, koho na co, za co: někoho na kněžstvo, za kněze. Zlob. Na místo zemřelých zřizují se jiní. Kom. Něco na památku z. Ojíř. Kdo jest kšaftem svým žádného za dědice nezřídil a neustanovil. Kol. 63. Někoho za poručníka, za plno- mocníka si z. Mus. 1880. 246. Propuštěni sice z obžaloby, ale měli z. záduší za ne- božtíka. Pal. Děj. V. 1. 402. — co s kým. Smlouvu s někým z. J. Lpř. Štelc. Se sou- sedem mlýn z. — co komu. Bůh zřídil manželu manželku. Štelc. Z. někomu byt. Th. Z. si tělesnou stráž, J. Lpř., stát Vlč. — co kde: v poslední vůli, v kšaftu. V. Na sněmu něco z. Zř. F. I. A. VII., V., Const. Pri salašoch zriaď si byty, chorým, pocestným úkryty. Hrbů. Rkp. Zřizovali v Čechách vládu, jakové národ potřeboval. Pal. Děj. IV. 1. 98. Pod jejíma nohama měsiec a na její hlavě koruna zřízena. ZN. Zřiedil jest ve mně lásku. Pís. Šal. 2. 4., Hus III. 26. Aby zřiedil život svůj ve všech skutciech svých. Hus III. 175. Medola zvláštní školu u nás zřídil v malířství. Koll. IV. 82. — se oč kam. O tu při nezřiedil se ku právu. NB. Tč. 53. — co kdy. Již před delší dobou dal pro sebe (= sobě) z. obydlí v klášteře strahovském. Ddk. III. 289. Kozma teprv r. 1099. byl na kněžství zřízen. Ddk. II. 354. Z. něco za zdraví, za života (poří- zení o statek svůj učiniti). D. Kdež prý kolem r. 600. př. Kristem první spořádanou vládu zřídil. Lpř. Děj. I. 17. — co po kom. Jestli po sobě nic nezřídím (poslední vůle nezůstavím). Rým. — co o kom. Kdyby otec o svých dětech nezřídil, není žádný bližší k řízení těch dětí nežli strýc vlastní. Nález. pr. — co proti komu. Ben. — koho k čemu (ustanoviti). Ten plat kníže Filipp k témuž klášteru zřídil. Pref. Někoho k něčemu náměstně zříditi. Er. Někoho na svém místě z. (ustanoviti, delegovati). Ros., J. tr. Já žalobám těm odpovídati nechci, nebo doufám Bohu, že nejsú zřiezeny ku právu. NB. Tč. 209. Kri- stus jako pravý prostředník mezi Bobem a lidmi k úřadu svému jest zřízen. BR. II. 1. — koho nad kým. Šmb. S. II. 32., J. Lpř. Poručníky nad dětmi. Pr. — aby. Bóh zřie- dil jest, aby otcové byli první .... Hus I. 147.