LhostejnýLhostejný, (strč. lehostejný, lhostajný od lhosť-ajný; lhosť = lehkosť. Gb. )
rozmařilý, měkký, zženilý, choulostivý, weich, zart, fahr- lässig. Jg. Nejsme pro l. a zahálčivý život stvořeni. V.. Pro život rozkošný a l. Br. Tak-li nás máte za l-né a hedbávné, abychom měli tak brzo ustati? Ler
. — L. = nevšímavý. Poněvadž původní význam jest, choulostivý atd. ', tedy nezdá se nesnadným býti přechod k pojmu, nedbalý, ničeho si nevšímající. ' O
osobách možno zajisté tohoto slova v tomto smyslu užívati. Ženy l-né (bezpečně si ve- doucí, nic nedbající.
Jg
. ) vstaňte.
Br. L. a lenivý
ve svém povolání. Cyr. Cf. významy slova
Lhostejnosť. Ale o
věcech nelze toho slova
v tomto smyslu užívati. Ku př. Barva kabátu je lhostejná,
lépe: na barvě kabátu nic nezáleží. Lhostejnou myslí na
něco hleděti,
lépe: chladně. To je mi lhostejné; lid říká: To mi vše jedno, jednostejné. Kmp. Cf. To je mu vše jednako. Zlob. Jest jednaká věc. Ros. Gleichgültig. — Lhostejným býti
na někoho šp. m.
k někomu. Cf. Brs. 99. Stran přísloví a
pořekadel vz: Čert, Jeden, Kobyla, Ležeti, Makový.