Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    1 - 100  
    Nalezeno: 50x

    8 Adonit
    Adonit, u, m. = alkohol rybosy, bylinný cukr. Vstnk. III. 9., IV. 20. ...
    1

    5 Bílojetel
    Bílojetel, e, m., dorycnium, rostl. B. bylinný, d. herbaceum. Slb. 516. ...
    2

    1 Bonbon
    Bonbon, u, m., z fr. z dětského opako- váni slova bon = dobrý, S. N.; cukroví.— Bonbony bylinné, prsní ...
    3

    1 Bylina
    Bylina, y, f. B. je rostlina, která má peň bylinný (vz Lodyha). Kraut, Pflanze, Kraut- staude. Byliny ...
    4

    5 Bylinnica
    Bylinnica, e, f., botanischer Garten. Slov. Ssk. Cf. Bylnica. ...
    5

    5 Bylinník
    Bylinník, a, m., der Botaniker. Slov. Ssk. ...
    6

    9 Bylinník
    Bylinník, a, m., miarus, brouk. B. dlouho- nosý, polední, rovnostranný, travní, zvon- kový. Vz Klim. ...
    7

    1 Bylinný
    Bylinný = bylinový. B. rostlina, Har., lázeň, polívka, D., kořen, hnůj, Puch., za- hrádka, pytlíček. ...
    8

    5 Bylinný
    Bylinný. B. mýdlo, šťáva, Dch., míza, Sl. les., ornament. SP. II 21. Vz Rostlinný. ...
    9

    1 Bylinový
    Bylinový, bylinný. Jg. Kraut-, vegeta- bilisch. ...
    10

    1 Bylinský
    Bylinský = bylinný. B. kůra, Lom. ...
    11

    5 Bylnica
    Bylnica, e, f. = bylinnica. Slov. Sak. ...
    12

    8 Gluten
    Gluten, u, m. = bylinný lep. Ott. X. 215. ...
    13

    1 Hmota
    Hmota, y, f., hmot, u, m. (zastr. homota), der Körper, Zeug, Stoff, die Materie. Jg. H. prvotní, Aqu., ...
    14

    6 Chruplavičný
    Chruplavičný. Ch. kraj listu = jako chruplavka pevný a suchý, přitlustlý, na- proti bylinnému, mázdrovitému. ...
    15

    10 Jemnobylinný
    Jemnobylinný. J. krmě. Msn. Od. 128. ...
    16

    1 Kmen
    Kmen, e (u), kmének (kmýnek, D. ), nku, kmenec, nce, m. = peň, trs, der Stamm. — V pl. jen kmeny, dle, ...
    17

    1 Kořen
    Kořen, a či e, m. (dříve: koři, gt. kořene, Mat. verb. ), kořínek, nku, koříneček, čku, m.; coll, koření, ...
    18

    1 Kořenný
    Kořenný, von der Wurzel, Wurzel-. K. rostliny. D.; slovo. — K., vonný, gewürz- haft, gewürzt. K. víno. ...
    19

    1 Lázeň
    Lázeň, zně, f.. (strč. lázna), lazně, ě, láznice, lázenka, lázeňka, láznička. O původu vz Mz. 55. L. ...
    20

    8 Levulin
    Levulin, u, m., bylinný cukr. Vstnk. IV. 21. ...
    21

    6 Likér z čínských pomorančů
    Likér z čínských pomorančů, Aepfe- sinen-, dámský, amsterodamský, zázvorový, karpatský bylinný, karmelitský ...
    22

    1 List
    List, u, lístek, tku, lísteček, čku, m. Das Blatt. Listy rostlin jsou nejvíce zelené a do plochy rozšířeny. ...
    23

    1 Lodyha
    Lodyha, y, f., prut, košťál, caulis, Stengel. Jg. L. je peň rostlinný jednoletý, jenž málo zdřevnatí ...
    24

    1 Měkkoosten
    Měkkoosten, stnu, m., vlas bylinný. Rostl. ...
    25

    6 Měkkoosten
    Měkkoosten = výrostek ostnu podobný ale měkký, bylinný, nezdřevnatělý. Čl. Kv. XXII. ...
    26

    6 Mnohoschraň
    Mnohoschraň, ě, f., careya, rostl. M. bylinná, c. herbacea, jedovatá, c. arborea. Rstp. 607. ...
    27

    6 Monera
    Monera, y, f. = nejjednoduší tvar orga- nický. M-ry obojetné či neutralni, bylinné či vegetabilní, zvířecí ...
    28

    1 Mýdlo
    Mýdlo, a, n,, z my (mý-ti), a přípony -lo, d jest přídech, vz D. Mýdlo či mydlo? vz -dlo. M. se dělá ...
    29

    2 Nápoj, e, nápojek
    Nápoj, e, nápojek, jku, nápojík, u, ná- poječek, nápojíček, čku, m. N. od napi (napi-ji), vz i v oj. ...
    30

    2 Oběť
    Oběť, i, ť., m. obvěť, Gb. Hl. 112., vz Ob; slib nebo věc Bohu slíbená a oddaná, das Opfer. Vz více ve ...
    31

    2 Ocet
    Ocet, octa, m., z lat. acetum. Vz A. O., líhová kyselina bylinná, druhým kvašením nabytá. O. jest velmi ...
    32

    2 Olej
    Olej, e, m., z lat. oleum, na mor. Zlínsku oléj, Brt., das Oel. O., tuk rostlinný (Pflanzen- fett), který ...
    33

    2 Otisk
    Otisk, u, m., otištění, der Abdruck. O. knihy, obrazu, figury, Abziehbild. Jg. Otisky bylinné. Krč. 502. ...
    34

    8 Pentit
    Pentit, u, m. = cukr bylinný. Vstnk. III. 9., IV. 20. ...
    35

    8 Pentosan
    Pentosan, u, m. P. v říši bylinné. Vstnk. IV. 21. ...
    36

    10 Pilatka
    Pilatka, y, f. = vosa bylinná. P. růžová, řenová, t ešňová, švestková. Vz Ott. XIX. 739. ...
    37

    2 Polívka, polévka, polévečka, polí- večka, polévčička, polívčička
    Polívka, polévka, polévečka, polí- večka, polévčička, polívčička, y, f.P., svařená břečka vodnatá z ...
    38

    2 Polštář, e, polštářek
    Polštář, e, polštářek, řku, polštářík, u, polštáříček, čku, m., z něm. Polster, vycpanina nějaká k sedáni ...
    39

    7 Porušenosť
    Porušenosť tkaniva bylinného. Osv. I. 485. ...
    40

    7 Protoplasmatický
    Protoplasmatický, protoplasmatisch. P. látka, hmota bylinná. Osv. I. 485., SP. II. 125. ...
    41

    2 Příbylinný
    Příbylinný, subherbaceus. P. lilek. Rostl. ...
    42

    3 Rostlina, rostlinka
    Rostlina, rostlinka, y, f., cokoli roste, zrostlina, zvl. věc ze země rostoucí, strom, keř-, bylina atd. ...
    43

    3 Sbor, u, sborek
    Sbor, u, sborek, rku, sboreček, čku, m., od ber (bráti), strsl. sibori conventus, koř. br, r stupňováno ...
    44

    3 Strava
    Strava, y, f. = potrava, jídlo, pokrm i nápoj, die Kost, Nahrung, Zehrung, Le- bensmittel. V. Na s-vě ...
    45

    3 Šťáva, šťavka, šťavička
    Šťáva, šťavka, šťavička, y, f.; instr. šťavou, vz Brána. Š. = míza, der Saft. V, 144. Š-vy (hurnores) ...
    46

    4 Vosa
    Vosa, y, f., vespa, die Wespe. Vosa m. osa. Bž. 48. U Opavy a na Zlínsku: osa. Hrt., Klš. Vose, ete, ...
    47

    10 Vosa
    Vosa. Osa lichá len do sladkej hrušky pichá. Rizn. 64. — Osy bylinné, phyto- faga. Vz Ott. XIX. 700. ...
    48

    5 Zarděnice
    Zarděnice, e, f., erythrina, der Korallen- baum. Z. bylinná, e. herbacea, korálová, e. corallodendron, ...
    49

    5 Zelinkový
    Zelinkový = bylinný, Kräuter-. Bern. Z. víno. Mor. ...
    50

    1 - 100  
    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011