1. Varta1.
Varta, y, f., něm. Warte, od var = patřiti. Jg.
V. =
pozor, hlídka, bedlivosť, die Achtung, Hut, Wache. V. —
V. nyní =
stráž vojenská, die Wache, Schildwache. Denní a noční v
. (bdění). V
. Na vartu jíti, D, táhnouti. Vartu držeti; na vartě státi; v-y obcházeti. V
. V-u státi. D. Vartu po- staviti. Us. Těžké, synečku, tvoje vyplá- cení, dyž si už vojanskú vartú obstavený; Kole zámku varta stojí a nikdá sa nepře- stojí
. Sš. P. 595., 368. Posty vartú svú ob- sadil. Tč
. exc
. Na vartu kobzolí jíti (kob- zole v noci hlídati)
. Us. Na Ostrav. Tč
. Na ztracené vartě býti = nebezpečný úřad za- stávati
. Bern. Strážemi (v-ami) se ohraditi. Kom.