DobřeDobře, komparativ: lépe, lép (líp). D. =
udatně, statečně, tapfer
. Dobře se držeti. Us. — D.
= ne zle;
tak,
ja
k býti má, gut, recht. Jdu zde d. ? D
. D. smýšlející, vědomý, vzdělaný, zachovalý, zasloužený, zasloužilý, zvedený, D., opatřený. V. D. někomu pora- diti, odpověděti. Jg. D. přednášeti
. D. Máte dobře. Us. D. Česky mluviti
. V. Bylo nám d
., jen že tomu dávno; a bude zase, dočká- me-li se. Ruské přísl
. Nové koště dobře mete. Kdo nikdá zlé, nikdá dobře. V. D. tomu sro- zuměl. Jel. — D.
znamenající pochvalu, gut. Dobře! d. tak! — D. =
podlé úmyslu, tauglich, schicklich, reeht, nützlich. Jg. Právě d. mi přichází. D. Dobře v čas jiskru uhasiti. Vždy je d. bráti. Ten šat je mi d
. Us. S velikými pány není d. višní (třešní) jísti. Není d
. stáda vlku poručiti. D. jazyk za zuby míti. D
. z předu i ze zadu oči míti. D., že svině rohů nemá. Dobře tak na něho. Jg. — D. =
dokonale ve svém způsobu, gut
. Vím to velmi d. D.
vyučený. D. uctiti, pamatovati, roz- mysliti, věděti, rozvážiti. Jg. Obilí dobře sype
. Jg. — D. =
docela, ganz, recht, völlig. Jg. Něco dobře vyčistiti. Byl —
Dobře a právě, recht. V. Čiň d. a právě, neboj se císaře ani krále. Us
. D
. souditi, smýšleti. Us. Za zdra- vého života dobře činiti, po smrti času nebude. Jg. — D.
= pokojně, gut, friedlich, einig. Pravdu sobě mluvme a dobře spolu buďme. Vůči s tebou d., a krom očí kousá co pes
. — D. =
užitečně jinému, wohl
, gut. D. míniti, někomu přáti. D. Dobře s někým míniti. V
. Dělej čertu d
., peklem se ti odmění
. Prov., Č. — D. =
snadno, hezky, silně, gut, leicht, füglich, stark, wohl, ziemlich. Jg. Můžeme to d. snésti. Háj. Bylo nás d
. 3000 jízdy. Ottersd. Je již d. na den, v noc. Jg. Pevnosť d. osazená Har. Koho mrzí chléb, může d. s svi- němi žaludy jísti. Prov. — D. =
ve
lmi, sehr, gar sehr. Jg. Dobře málo někomu prospěti. Br. — D. =
příjemně, gut, angenehm, wohl.
Jg. D. voněti, jísti, živu býti, se míti. Jg. — D. =
pomyslně, šťastně, glücklich, wohl, gut. D. jest nyní s námi. Sych. D. se mějte. D. se mi vede. D. padnouti, se míti, se da- řiti, seděti (bohatým býti). Oslu když se dobře vede, tedy jde na led tancovat. D. mu sedlo. Všudy d., doma nejlépe. Kde pán sám do koutů nahlédá, tu hospodářství dobře stojí
. V. Trn v noze a myš v stoze, kde to pře- bývá, tu dobře nebývá. Rým
. — D. =
hle- díce ke zdraví, wohl
. Není mi d
. To mu dělá d. — Jg.