Vlastovice, vlaštovice
Vlastovice, vlaštovice (v obec. mluvě lašťovice), vlastovka, vlaštovka, vlastovička, vlaštovička, vlaštovenka (v obec. mluvě la- šťovka, lašťovička, u Opavy vlaštůvka, Klš. ), y, f.; šp. vlašťovka, hirundo, die Schwalbe. V. jest přisuto: lastovica — vlastovice. Gb. Hl. 118. Vlastovice v MV. nepravá glossa. Pa. Cf. Šrc. 57. V. mořská, vz Schd. II. 502. V. domovní (jiřička), dýmová (vůbec: vla- stovice, lašťovka), rorejs, břehovka. Jg. V. obecná, břehule či břehovka, purpurová. Vz S. N., Frč. 355. V. europská, jihoafrická. Holub I. 201. V. šveholí. Kom. V. švitoří: Většímu větší, menšímu menší; kdo nechce vzíti, proutečkem po řiti, až vřískne! Na Vsacku. Vck. V. jarná, zlítná, Er., družná. LS. Z rána prý zpívá: Já jsem časně vstala, devět políček obletala a ty ještě spíš? Brt. Když má pršeti, lítají v-ky při zemi; má-li déšť brzo přestati, vznášejí se vysoko do vzduchu. Pran. Tč. V-ky umírají (nescípají). Us. Mus. V-ky pijí, bude pršet. Šp. a Tč. Má kútky jako vlaštovka (koutky ústní, široké). Ve Slez. Šd. V. jest ptákem posvát- ným.... jejího hnízda přilepeného chrání posvátná úcta lidu a největší pustoň neod- vážil by se ublížiti milému ptáčku tomuto nebo hnízdu jeho. Brt. v Mtc. 1877. 143. V kterém domě v. přebývají, tam bývá boží požehnání. Sk. V-ka šveholí, že ji nic nebolí. Slez. Šd. Okolo zahrádky laštověnka lítá, zkázala mně milá, že mě nepřivítá; Přeletěla laštovečka přes ten černý les, a co ty mi laštověnko nového neseš?; Za našimi humny zelená se, sedí tam laštověnka, švitorá se; já ju budu poslúchati, co ona mně bude po- vídati; ona mně žaluje, že je zima, že můj milý chodí za jinýma. Sš. P. 300., 316., 370. Má bílá hubička, keď ti ščebetala jako la- štovička; Lepší byla moje nebožčička, šče- botala jako laštovička. Sš. P. 232., 238. Druhá k němu švitořila jako vlaštovička. Er. P. Vlaštovička sedí na lati, bude ště- betati: Vstávej Jeníčku! Er. P. Polská v. šveholí: Byly jsou tu stohy, brhy, již tu není nic. Us. Tč. Živí se jako vlastovka (den ke dni, z ruky do úst). Dch. Jedna vlastovka nedělá jara. Prov. Tč. O Marie narození vlastovek tu více není. Prov. Tč. Okolo Zacharyáše a Reginy ubírají se v-ky do ciziny. Kda. O pověrách v-ek se týka- jících vz Mus. 1853. 488. V. letem mouchy chytá. Sych. Laštovic v domě svém necho- vej (lidi nevděčných a klevetných). Mus., Lom. Den začíná v-ička, večer končí zpěv slavíčka (napřed pracuj, potom požívej ve- selí). Přísl. rus. Slyší-li kdo ponejprv v-ci nevida jí, bude po celý rok pomlouván; Vybere-li kdo v-ky nebo shodí-li jim hnízdo, dojí v tom domě krávy krví. Na mor. Va- laš. Vck.